当前位置:首页 > 古籍古文 > 短篇古文 > 《先生瞿骏志铭》

《先生瞿骏志铭》

清·胡天游2

子既哭瞿先生,久之不能忘。尝他出,过所居晋阳浮图3,往往返其辙4。明年,闻已葬江南,思有所为之铭者。先生晚交,最善予与陈黄中5,其未死时,自陈生平6,属黄中为叙7。先生孑然8,旅舍京师三十年,食于其文。雍正中有荐其才行9,当为河南令,恶其大官贪残,不肯为之属10,决弃去。甘穷客死11。呜呼!有古君子出乎今之世,人莫知异,而特怪其不仕不娶也。天台齐召南12,翰林之贤者13,以拟东汉处士间14,信然15。铭曰:

知先生之和,不知其洁;螭食而蚓游16,以复其穴17

1瞿(qu)骏:字云墀,常熟人。志铭:即墓志铭,古代一种文体,刻于石上,埋于墓穴中,“志”多用散文,叙死者生平,“铭”多用韵文,是赞扬悼念之词。2 胡天游(1696-1758):字稚威,终身不仕,博览群书,有《石笥山房文集》。3 所居:此指瞿骏停灵处。晋阳:今太原市。浮图:寺庙。4 辙(zhe):车轮轨迹,此处表示行车路线。5 陈黄中:字和叔,科举未中,后漫游各地。6 陈:陈述。7 属:同“嘱”。叙:记述。8 孑(jie)然:孤独貌。9 雍正:清世宗年号,1723-1735年。10 属:下属。11 客死:死于他乡。12 天台:地名,在浙江省。齐召南:字次风,博学。13 翰林:此指善文墨者。14 拟:比拟。处士:有才德而不肯出仕的人。15 信然:确实如此。16“螭食”句:意为超然而默默地生活。螭(chi),传说中蛟龙类动物,只吸食云气。17 复其穴:回到墓穴,意为走完了一生。

【析点】 瞿骏一生,不仕不娶,卖文京师,在世俗者眼中,确是一个“特怪”之人。然而,他之不仕,是不肯做贪官酷吏的下属,而“甘穷客死”,保持一身的清白。他不汲汲于功名利禄,这在封建时代的读书人中,也算得一个值得称颂的有“古君子”之风的典型。

“志”文质朴无华,内在之情却相当深厚,尤以首尾两处情深意浓。“志”文开头,过先生停灵处,行车而返其辙,对死者无尽的追思、怀念、敬仰,尽在这无言的行动中了;“志”文结尾,以叹词领起,感慨今世人之不理解瞿骏,又借齐召南语,比先生为东汉乱世中的“处士”,在对世事的愤忿不平之中,寄寓了对先生人格的褒扬。“铭”中用了“螭食”、“蚓游”两个比喻,如此之比,在作为赞扬、悼念之辞的“铭”中,确属罕见,但这恰是瞿骏一生的概括,前一比突出其脱俗高洁,后一比突出其安贫乐道、默默一生。于此可见作者知先生之深,亦可见其创词造意之匠心。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“《先生瞿骏志铭》” 的相关文章

《骖鸾录三则》8个月前 (09-05)
《鸥堂日记二则》8个月前 (09-05)
《题曾无逸百帆图》8个月前 (09-05)
《雪精》8个月前 (09-05)
《青盲》8个月前 (09-05)
《题孤山夜月图》8个月前 (09-05)
《飞来洞避暑》8个月前 (09-05)
《辨惑》8个月前 (09-05)
《镜面凹凸》8个月前 (09-05)
《蹇材望》8个月前 (09-05)
《重复诗》8个月前 (09-05)
《迎春花》8个月前 (09-05)
《跋眉庵记后》8个月前 (09-05)
《走桥摸钉》8个月前 (09-05)
《跋李庄简公家书》8个月前 (09-05)
《跋武侯像赞》8个月前 (09-05)
《读《信陵君传》》8个月前 (09-05)
《裁损宗室恩数》8个月前 (09-05)
《论做事》8个月前 (09-05)
《训三儿拱书》8个月前 (09-05)
《蝜蝂传》8个月前 (09-05)
《诫子书》8个月前 (09-05)
《说天鸡》8个月前 (09-05)
《肃王与沈元用》8个月前 (09-05)
《绿豆》8个月前 (09-05)
《致徐小淑绝命辞》8个月前 (09-05)
《英轺日记三则》8个月前 (09-05)
《腌蛋》8个月前 (09-05)
《答张太史》8个月前 (09-05)
《祭鳣》8个月前 (09-05)
《竹诗》8个月前 (09-05)
《竹》8个月前 (09-05)
《红米饭》8个月前 (09-05)
《立体地图》8个月前 (09-05)
《疑人窃履》8个月前 (09-05)
《猫虎说》8个月前 (09-05)
《牛皮箭套》8个月前 (09-05)
《破五》8个月前 (09-05)
《演连珠二则》8个月前 (09-05)
《江西民俗勤俭》8个月前 (09-05)
《焦山题名记》8个月前 (09-05)
《沙弥思老虎》8个月前 (09-05)
《游珍珠泉记》8个月前 (09-05)
《游大宇院记》8个月前 (09-05)
《桂》8个月前 (09-05)
《李允则守雄州》8个月前 (09-05)
《江上丈人》8个月前 (09-05)
《汉滨老父》8个月前 (09-05)
《欠四字》8个月前 (09-05)
《桓南郡好猎》8个月前 (09-05)
《文天祥遗墨》8个月前 (09-06)
《文须有益于天下》8个月前 (09-06)
《指南针》8个月前 (09-06)
《息庵翁传》8个月前 (09-06)
《开宝寺塔》8个月前 (09-06)
《扬州后土庙琼花》8个月前 (09-06)
《忘山庐日记二则》8个月前 (09-06)
《录文忠公语》8个月前 (09-06)
《戏对》8个月前 (09-06)
《得力于猫儿狗子》8个月前 (09-06)
《寒亭记》8个月前 (09-06)
《小石潭记》8个月前 (09-06)
《岳阳纪行》8个月前 (09-06)
《宇文士及割肉》8个月前 (09-06)
《姚元素黄山记引》8个月前 (09-06)
《寄六侄》8个月前 (09-06)
《北游录一则》8个月前 (09-06)
《听蕉记》8个月前 (09-06)
《又报秦嘉书》8个月前 (09-06)
《地震》8个月前 (09-06)
《在京与友人书》8个月前 (09-06)
《冯道和凝》8个月前 (09-06)
《俭不至说》8个月前 (09-06)
《假人》8个月前 (09-06)
《停鼓望云》8个月前 (09-06)
《儋耳夜书》8个月前 (09-06)
《作诗图对偶亲切》8个月前 (09-06)
《书林和靖诗》8个月前 (09-06)
《五岳祠盟记》8个月前 (09-06)
《五斗先生传》8个月前 (09-06)
《五柳先生传》8个月前 (09-06)
《五坊小儿》8个月前 (09-06)
《书舟中作字》8个月前 (09-06)
《书《东倭志》后》8个月前 (09-06)
《五泄三》8个月前 (09-06)
《书画真伪》8个月前 (09-06)
《与致虚妹丈》8个月前 (09-06)
《与杜小舫》8个月前 (09-06)
《东坡食汤饼》8个月前 (09-06)
《为衡山侯与妇书》8个月前 (09-06)
《与章子厚》8个月前 (09-06)
《与王元直》8个月前 (09-06)
《九溪十八涧》8个月前 (09-06)
《与马策之》8个月前 (09-06)
《与安子介》8个月前 (09-06)