当前位置:首页 > 古籍古文 > 短篇古文 > 《书戴嵩画牛》

《书戴嵩画牛》

宋·苏轼

蜀中有杜处士者好书画2,所宝以百数。有戴嵩牛一轴,尤所爱。绵囊玉轴,常以自随。一日曝书画3,有一牧童见之,拊掌大笑4,曰:“此画斗牛也。牛斗力在角,尾搐入两股间5;今乃掉尾而斗6,谬矣。”处士笑而然之。

古语有云:“耕当问奴,织当问婢”,不可改也。

1戴嵩(song):唐代画家,擅画牛。2处士:隐居不仕之人。3曝(pu):晒。4拊(fu)掌:拍手。5搐(chu):抽动。6掉:摆。

【析点】 苏东坡不愧为大艺术家,他的艺术造诣是多方面的,诗词不必说,只他对画的赏评就有许多真知灼见。也正因如此,他的话一出口几成定论,《书戴嵩画牛》便是一例。一牧童见戴嵩《斗牛图》牛尾翘起,说牛斗“尾搐入两股间”,这画画错了。自东坡记载此事后,戴嵩《斗牛图》之失真已成定论。

据史书载,戴常静观牛斗,有时“顶瀑浴雨,废寝忘食”,如此严肃认真他是不应画错的;又据清人张志钤说:戴另有一幅《斗牛图》就是牛夹尾在两股间(见《画家品类举要》)。戴氏两幅斗牛,一夹尾者,一扬尾者,如何解释? 这恰恰是戴氏绘画尊重生活真实的高明之处。牧童所谓牛酣斗时“力在角”,尾夹股间无疑是正确的,但两牛将斗未斗的相持之时,却与相抵之时不同。笔者儿时在农村,多次看到牛狂奔或发怒时尾巴扬起,相抵架时头和四肢用力,才将尾巴夹起。戴嵩所绘斗牛显然一处相持将斗之时,扬尾而怒,一处相抵架的酣斗之时,尾夹股间。牧童把相持阶段的牛认为是相抵之时的牛,东坡盲从了。

不过,东坡所引用的古语“耕当问奴,织当问婢”,主张向人请教,认为这是长知识取才干的捷径。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“《书戴嵩画牛》” 的相关文章

《鸲鹆鸟》8个月前 (09-05)
《题章友直草虫》8个月前 (09-05)
《题峡山寺》8个月前 (09-05)
《靳秋田索画之一》8个月前 (09-05)
《青盲》8个月前 (09-05)
《首饰衣裳》8个月前 (09-05)
《香茗》8个月前 (09-05)
《飞来洞避暑》8个月前 (09-05)
《蹇材望》8个月前 (09-05)
《送薛处士序》8个月前 (09-05)
《金山夜戏》8个月前 (09-05)
《路贵不喜神怪》8个月前 (09-05)
《辛巳亲征录一则》8个月前 (09-05)
《走桥摸钉》8个月前 (09-05)
《赵人患鼠》8个月前 (09-05)
《读柳宗元传》8个月前 (09-05)
《跋李成山水》8个月前 (09-05)
《裁损宗室恩数》8个月前 (09-05)
《训三儿拱书》8个月前 (09-05)
《萱》8个月前 (09-05)
《荔枝图序》8个月前 (09-05)
《萝卜》8个月前 (09-05)
《苏州堤》8个月前 (09-05)
《胜伊一倍》8个月前 (09-05)
《绿豆》8个月前 (09-05)
《致徐小淑绝命辞》8个月前 (09-05)
《荔支龙眼说》8个月前 (09-05)
《英轺日记三则》8个月前 (09-05)
《芍药》8个月前 (09-05)
《腌蛋》8个月前 (09-05)
《答黄九烟》8个月前 (09-05)
《答赵廷臣》8个月前 (09-05)
《祭富池神文》8个月前 (09-05)
《答吕姜山》8个月前 (09-05)
《立体地图》8个月前 (09-05)
《笃学》8个月前 (09-05)
《猴梨园》8个月前 (09-05)
《磬怪》8个月前 (09-05)
《王蓝田性急》8个月前 (09-05)
《石学士》8个月前 (09-05)
《猫捕雏雀》8个月前 (09-05)
《猫号》8个月前 (09-05)
《甲行日注三则》8个月前 (09-05)
《温泉》8个月前 (09-05)
《温峤娶妻》8个月前 (09-05)
《火烧裳尾》8个月前 (09-05)
《江淮之蜂蟹》8个月前 (09-05)
《李牟夜吹笛》8个月前 (09-05)
《栀子》8个月前 (09-05)
《柳下惠诔》8个月前 (09-05)
《林虑记游一则》8个月前 (09-05)
《文须有益于天下》8个月前 (09-06)
《杂说其四》8个月前 (09-06)
《扬州后土庙琼花》8个月前 (09-06)
《招陈生赏菊》8个月前 (09-06)
《戏答陶怡云馈鸭》8个月前 (09-06)
《忘山庐日记二则》8个月前 (09-06)
《戏对》8个月前 (09-06)
《度索寻橦》8个月前 (09-06)
《幕士论苏柳词》8个月前 (09-06)
《拒贿》8个月前 (09-06)
《寒亭记》8个月前 (09-06)
《小石潭记》8个月前 (09-06)
《山居杂谈》8个月前 (09-06)
《卖油翁》8个月前 (09-06)
《墨》8个月前 (09-06)
《又报秦嘉书》8个月前 (09-06)
《听响水石记》8个月前 (09-06)
《假人》8个月前 (09-06)
《停鼓望云》8个月前 (09-06)
《别郗氏妻》8个月前 (09-06)
《以马为虎》8个月前 (09-06)
《代祭阵亡吏士文》8个月前 (09-06)
《作诗图对偶亲切》8个月前 (09-06)
《刚峰宦囊》8个月前 (09-06)
《书舟中作字》8个月前 (09-06)
《书游灵化洞》8个月前 (09-06)
《习惯说》8个月前 (09-06)
《五泄三》8个月前 (09-06)
《与范子丰》8个月前 (09-06)
《东坡海南食蚝》8个月前 (09-06)
《为衡山侯与妇书》8个月前 (09-06)
《与章子厚》8个月前 (09-06)
《与施从事书》8个月前 (09-06)
《与安子介》8个月前 (09-06)
《与人书》8个月前 (09-06)
《三洲日记三则》8个月前 (09-06)
《与彦正判官》8个月前 (09-06)
《一轴鼠画》8个月前 (09-06)
《不以爱憎匿善》8个月前 (09-06)
《一举而三役济》8个月前 (09-06)