当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代民歌赏析 > 剃头诗

剃头诗

         闻道头堪剃,无人不剃头。有头终须剃,无剃不成头。剃自由他剃,头还是我头。请看剃头者,人亦剃其头。
        清朝是满族以少数民族的身份统治全中国,人数比满族多得多的汉族处于被统治地位,自然难以驯服;为了泯灭汉族的反抗意识,树立满族的威势,清朝统治者特别注重发式服制,要求汉族男子一律剃头改服,否则格杀毋论。顺治二年 (1645) 诏谕礼部曰:
         “向来薙(ti)发之制,不即令画一,姑听自便者,欲俟天下大定,始行此制耳。今中外一家,君犹父也,民犹子也,父子一体,岂可违异?若不画一,终属二心,不几为异国之人乎?此事无俟朕言,想天下臣民,亦必自知也。自今布告之后,京城内外,限旬日;直隶名省地方,自部文到日,亦限旬日,尽令薙发。遵依者,为我国之民;迟疑者,同逆命之寇,必置重罪。若规避惜发,巧辞争辩,决不轻贷。该地方文武各官,皆当严行察验,若有复为此渎进章奏,欲将朕已定地方人民,仍存明制,不随本朝制度者,杀无赦。其衣帽装束,许从容更易,悉从本朝制度,不得违异。”
        从此诏谕中,不但可以看出剃头法令之严厉,也可看出其原因就在于巩固本族之统治,有鲜明的政治目的。由明入清担任相职的大臣陈名夏,只因私下议论“留发复衣冠,天下即太平”,便被处以绞刑。可见清朝执行剃发、改服制政令之严急。《剃头诗》便是当时汉族人民反抗剃发令的心声。人们虽在行动上不得不接受剃头,心里却另有所想,此诗即为明证。
        《剃头诗》的主要特点,便是借用汉字一字多义的特点,虽用同样的字,却巧妙地换用不同的含义,使得诗义含蕴深厚,颇耐品嚼。“闻道头堪剃,无人不剃头”,其剃字、头字均是本义,与发式无关,不过是修剪头发而已。“有头终须剃,无剃不成头”,其剃字、头字仍是本义,却略含弦外之音,意思是说,如果不服从剃头令,将被砍头,为此,只好接受剃头,以保留本头了,换句话说,此处之剃头有了双关义。“剃自由他剃,头还是我头。”则剃字改换了本义,成为留特定发式之义,“剃自由他剃”,意谓留什么发式暂时由统治者来定吧。头字也换了本义,前一个头字指发式,后一个头字则不是自然意义的头颅(包括发式),而是民族意识的头脑,“头还是我头”,意谓发式可由统治者来定,思想可由不得他,即使改留了清朝发式,仍怀有大明的民族意识。“请看剃头者,人亦剃其头”,前句的剃头指改发式,也兼指杀头,后句的剃头则专指杀头,意谓以杀头来强迫人们剃头的人,最终也免不了被人杀头的命运。这样,剃头——修剪头发,剃头——改换发式,剃头——改变意识,剃头——砍掉头颅,“剃头”二字所包含的这四层意思,在诗句中巧妙换用,一语双关,使得字义既明确又含糊,既变幻又明晰,令人不得不反复品味,大大丰厚了诗作的内涵。
        可笑也可悲的是,中国历史改朝换代的大事变,竟与头发这一细小的事物结了缘,清代统治竟真由剃发始而又以剃发终。清朝刚建立时百姓被强迫剃前额留发辫,民国初年却又因剪辫子而演出许多流血的或不流血的争斗。鲁迅先生身受其苦,饱含体验,为此专写了一篇小说《头发的故事》,文中慨叹道: “你可知道头发是我们中国人的宝贝和冤家,古今来多少人在这上头吃些毫无价值的苦啊!”由此看来,小小的《剃发诗》,实含有沉甸甸的历史的分量,是一笔沉重的遗产。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“剃头诗” 的相关文章

兔罝7个月前 (10-02)
采蘩7个月前 (10-02)
樛木7个月前 (10-02)
殷其雷7个月前 (10-02)
雄雉7个月前 (10-02)
摽有梅7个月前 (10-02)
定之方中7个月前 (10-02)
山有扶苏7个月前 (10-02)
二子乘舟7个月前 (10-02)
芄兰7个月前 (10-02)
中谷有蓷7个月前 (10-02)
君子偕老7个月前 (10-02)
丘中有麻7个月前 (10-02)
将仲子7个月前 (10-02)
甫田7个月前 (10-02)
鸨羽7个月前 (10-02)
卢令7个月前 (10-02)
汾沮洳7个月前 (10-02)
东方未明7个月前 (10-02)
战城南7个月前 (10-02)
东门之杨7个月前 (10-02)
乌生7个月前 (10-02)
羔裘7个月前 (10-02)
匪风7个月前 (10-02)
长城歌7个月前 (10-02)
郑白渠歌7个月前 (10-02)
满歌行7个月前 (10-02)
古艳歌7个月前 (10-02)
刺巴郡守诗7个月前 (10-02)
洛阳行者为薛灵芸歌7个月前 (10-02)
伤歌行7个月前 (10-02)
艳歌何尝行7个月前 (10-02)
小麦谣7个月前 (10-02)
焦仲卿妻并序7个月前 (10-02)
塘上行7个月前 (10-02)
折杨柳行7个月前 (10-02)
建兴后江南谣歌7个月前 (10-02)
其十一7个月前 (10-02)
其九7个月前 (10-02)
其十五7个月前 (10-02)
其六7个月前 (10-02)
其四7个月前 (10-02)
其十7个月前 (10-02)
其五7个月前 (10-02)
其十七7个月前 (10-02)
其二十一7个月前 (10-02)
地驱歌乐辞(选一曲)7个月前 (10-02)
其六十二7个月前 (10-02)
长干曲7个月前 (10-02)
其十九7个月前 (10-02)
欢闻歌7个月前 (10-02)
高阳乐人歌7个月前 (10-02)
叹疆场7个月前 (10-03)
采桑7个月前 (10-03)
剑南臣7个月前 (10-03)
排遍第四7个月前 (10-03)
选人歌7个月前 (10-03)
离别难7个月前 (10-03)
改魏扶诗7个月前 (10-03)
廉州人歌7个月前 (10-03)
镇西(二首)7个月前 (10-03)
相府莲7个月前 (10-03)
沧州百姓歌7个月前 (10-03)
甘州7个月前 (10-03)
蜀选人嘲韩昭7个月前 (10-03)
嘲举子骑驴7个月前 (10-03)
吹火诗7个月前 (10-03)
广州三樵歌7个月前 (10-03)
放榜诗7个月前 (10-03)
洞仙歌7个月前 (10-03)
秋夜长7个月前 (10-03)
竹枝子7个月前 (10-03)
生查子7个月前 (10-03)
开元宫女诗7个月前 (10-03)
望远行7个月前 (10-03)
嘉祐中京师谚7个月前 (10-03)
山僧歌7个月前 (10-03)
宣和民歌7个月前 (10-03)
真宗时童谣7个月前 (10-03)
歌乐还乡7个月前 (10-03)
边上谣7个月前 (10-03)
嘲王禹玉丞相7个月前 (10-03)
黄山7个月前 (10-03)
著新脱故7个月前 (10-03)
油污衣7个月前 (10-03)
江右旅邸题壁7个月前 (10-03)
吴歌7个月前 (10-03)
改冯相三愿词7个月前 (10-03)
苏轼引俚语7个月前 (10-03)
丰年亭7个月前 (10-03)
灯檠怪(绝句)7个月前 (10-03)
柳梢青7个月前 (10-03)
江西福建怨谣(三首)7个月前 (10-03)
醉太平7个月前 (10-03)