当前位置:首页 > 古籍古文 > 古代计谋 > 东攻村寨,西围郡邑

东攻村寨,西围郡邑

        雍州刺史萧宝夤占据州郡造反,尚书仆射长孙稚率军进讨,杨侃升任镇远将军、谏议大夫,为长孙稚行台左丞,并很快转为通直散骑常侍,参决机要。魏军进驻弘农(今河南灵宝一带),杨侃对长孙稚说:“以前魏武曹操与韩遂、马超倚关作垒,大谈胜负,却久不见了断。一旦敌我双方将帅雄才大略相匹对,算计谋略针锋相对,就只可凭河山险阻取胜,难以智力分高下。现在叛贼固守潼关,完全占有了地理上的优势,纵使曹操重新出世,也无出奇制胜之法。我军只有北取蒲坂,然后驾舟船飞棹西岸,破釜沉舟,置兵于绝境,激起大家的斗志,那么,华州的重围可不战而解,潼关叛贼亦必望风溃散。诸处既克复,长安自然攻破了。若愚计被采纳,愿为明公您的前躯。”长孙稚犹疑地说:“贼将薛修义已包围河东,薛凤贤又守卫着安邑(今河北安新县西)。都督宗正珍孙停师虞坂(今山西平陆县东北),迟迟不能进,虽然有此计,还是不知是否管用。”杨侃说:“宗正珍孙本来是一介武夫,因机缘巧合得以升达,只可被人驱使而难以驱使别人。一时受主帅之大任,调理三军,精神就错乱了,只堪当围敌之任。河东为蒲坂治理之范围,西边兼黄河河道,反叛的人多来自东境,薛修义统率精壮勇士,向西围打郡邑,而父老妻小尚留在原来村寨,若率领大军攻击他们,方寸必乱,人人归心似箭,那么郡邑之围就冰释了。不战而胜之理,昭然可见。”长孙稚被杨侃说服,依计而行,命令自己的儿子长孙彦等率领骑兵与杨侃一道在弘农渡河到北岸,率领的全是骑士,虽精于野战,但不善于攻城,便隐蔽在石锥壁。杨侃向邻近村寨一一宣告:“今暂且停军于此,等步兵过来后,才能决定进一步的行动。假如有主动来投降的人,让他们各自先回村,要他们等台军点烽火时,也照着办,表明已降归;并告诉他们,凡没有烟火的地方,即是不降之村,将尽行杀戮,所掠财物赏赐给军士们。”老百姓互相转告,并不真正投降的,届时也假装点起了烽火,一夜之间,火光映天,百里之内,如同白昼。围城的敌人,不知魏军深浅,只好各自散归,薛修义也顾自逃跑了,长安之乱很快被平定。(《魏书·杨侃传》)

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“东攻村寨,西围郡邑” 的相关文章

瞽叟陷舜7个月前 (09-11)
柔然腿长,太祖粮多7个月前 (09-11)
今日移民,明日御敌7个月前 (09-11)
颜真卿智稳军心7个月前 (09-11)
徐福上书宣帝抑霍氏7个月前 (09-11)
时移势转,小惠保命7个月前 (09-11)
麒麟放俘,路多降人7个月前 (09-11)
簿记防奸,巧破谎言7个月前 (09-11)
鲁仲连攻燕将于聊城7个月前 (09-11)
雍正帝密诏建储7个月前 (09-11)
李孝恭义释朱粲7个月前 (09-11)
达漫恃强,君肃攻心7个月前 (09-11)
安抚云南,禁杀生灵7个月前 (09-11)
臧宫沈水败延岑7个月前 (09-11)
亦守亦攻,智赚世充7个月前 (09-11)
鸿鹄高飞,远避罗网7个月前 (09-11)
柳裘促杨坚登基7个月前 (09-11)
房玄龄定计诛太子7个月前 (09-11)
占仓放粮,先入为主7个月前 (09-11)
哈刺哈孙迎立元武宗7个月前 (09-11)
掩杀傩人,预防兵变7个月前 (09-11)
于谦主战保卫北京7个月前 (09-11)
以力制计,事在人为7个月前 (09-11)
徐阶除严嵩7个月前 (09-11)
智积骂贼,羁縻玄感7个月前 (09-11)
婴城固守,待敌之变7个月前 (09-11)
众寡悬殊。出击招败7个月前 (09-11)
邢峦兵疾。早生早死7个月前 (09-11)
打蛇必死,免留后患7个月前 (09-11)
朱龄石乘胜攻成都7个月前 (09-11)
绐众西进,火速入关7个月前 (09-11)
孙恩重整军威败骄兵7个月前 (09-11)
小败不馁,有进无退7个月前 (09-11)
元宏点将,穆泰就擒7个月前 (09-11)
李浑奇袭青州夺海岱7个月前 (09-11)
孙武练兵,军令如山7个月前 (09-11)
明置刑书,以惩不肃7个月前 (09-11)
元继除恶,高车伏颔7个月前 (09-11)
穰苴斩庄贾7个月前 (09-11)
误期斩首,以正军威7个月前 (09-11)
董昭巧拟檄文平内乱7个月前 (09-11)
盖吴不除,秦难未已7个月前 (09-11)
廷辱须贾,计杀魏齐7个月前 (09-11)
小破一营,纵横汉中7个月前 (09-11)
元祯斩囚,蛮子敛暴7个月前 (09-11)
陆俟身矮,镇将智高7个月前 (09-11)
亦抚亦伐,突厥臣服7个月前 (09-11)
斩蛇泽中,树威众人7个月前 (09-11)
宋均矫旨降武陵蛮7个月前 (09-11)
王昌冒子舆称帝7个月前 (09-11)
太平公主助立唐睿宗7个月前 (09-11)
废竑立昀7个月前 (09-11)
兰道行进言除严嵩7个月前 (09-11)
魏仁浦智救周世宗7个月前 (09-11)
进退不谋,陷城辱国7个月前 (09-12)
冯异栒邑败行巡7个月前 (09-12)
桓阶解曹仁之危7个月前 (09-12)
按甲不动,以待天时7个月前 (09-12)
魏征一言息兵7个月前 (09-12)
欧阳利见镇海破法军7个月前 (09-12)
坐待时机,诱敌自败7个月前 (09-12)
薛胄劝綦良退兵7个月前 (09-12)
刘兰夏州退夷兵7个月前 (09-12)
巧擒众盗,外户不闭7个月前 (09-12)
矫吓侏儒,得近主上7个月前 (09-12)
胡宗宪使间胜倭寇7个月前 (09-12)
隗嚣向公孙述称臣7个月前 (09-12)