当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代剧曲鉴赏 > 琵琶记·高堂称寿

琵琶记·高堂称寿

         【锦堂目】 (伯喈唱) 帘幕风柔,庭帏昼永,朝来峭寒轻透。人在高堂,一喜又还一忧。惟愿取百岁椿萱,长似他三春花柳。(合) 酌春酒,看取花下高歌,共祝眉寿。
        【前腔换头】 (五娘唱) 辐輳,获配鸾俦。深惭燕尔,持杯自觉娇羞。怕难主蘋蘩,不堪侍奉箕帚。惟愿取偕老夫妻,长侍奉暮年姑舅。
        (合前)
        【前腔换头】(蔡父唱)还愁,白发蒙头,红英满眼,心惊去年时候。只恐时光,催人去也难留。惟愿取黄卷青灯,及早换金章紫绶。(合前)
        【前腔换头】 (蔡母唱) 还忧,松竹门幽,桑榆暮景,明年知他健否安否?叹兰玉萧条,一朵桂花难茂。惟愿取连理芳年,得早遂孙枝荣秀。(合前)
        【醉翁子】 (伯喈唱) 回首,看瞬息乌飞兔走。(五娘唱) 喜爹妈双全,谢天相佑。(伯喈唱) 不谬,更清淡安闲,乐事如今谁更有? (合) 相庆处,但酌酒高歌,共祝眉寿。
        【前腔】 (蔡父唱) 卑陋,论做人要光前耀后。劝我儿青云,万里驰骤。(伯喈唱) 听剖,真乐在田园,何必当今公与侯?(合前)

        《琵琶记》 是一部享誉海内外的南戏名著。自它问世以来,翻刻、翻印本层出不穷,并已译成多种文字流传国外。《琵琶记》 以前,南戏作品多为民间艺人、书会才人所作,一般地说,艺术上比较粗糙。以具有深厚文化修养和较高社会地位的士大夫身份参与制作南戏,高明是第一人。他在早期戏文《赵贞女蔡二郎》 的基础上进行再创作而成的《琵琶记》,标志着南戏创作在由粗到细、由低到高、由俚到文的过程中步入了艺术上比较成熟、能为雅俗共赏的新阶段,在我国戏曲发展史上具有里程碑的作用。后世传奇创作,往往以它为范本,而它也获得了 “曲祖”、“南曲之宗” 的称誉。


        《琵琶记》 写博学多才的蔡伯喈新婚二月就被老父逼迫赴京应试,中状元后,又被牛丞相奉旨强招为婿。时值家乡遭逢荒年,其妻赵五娘奉养公婆,历尽艰辛。年迈双亲盼子不归,终于气饿而亡。五娘剪发买葬,而后身背琵琶一路卖唱寻夫至京。最后虽然夫妻团圆、庐墓旌表,毕竟二亲饥寒死,给蔡伯喈留下了无穷的遗恨。作品通过这一故事形象地说明了: “士子抱腹笥,起乡里,达朝廷,取爵位如拾地芥,其荣至矣,孰知为忧患之始乎?” (此为高明热衷仕进时前辈告诫之语。见赵汸《东山存稿·送高则诚归永嘉序》) 这是一部讽世之作。它揭露了封建社会自上而下的黑暗现实,但它企图以提倡封建道德作为拯救社会的良方,则表现了作者思想的局限。
        此剧版本多达数十种,这里所录据最接近古本原貌的陆贻典钞本,参照钱南扬校注本。原本无出目,这里选用毛晋 《六十种曲》 本所加出目。
        以上所录,前四曲为伯喈夫妇花下备酒为父母贺寿时各人表示心愿的祝颂之词。伯喈以父母已年满八旬,心中喜忧参半,故祝愿父母 (椿萱,椿堂与萱堂,谓父母) 长命百岁,有如春日之花柳充满生机; 五娘心喜嫁入蔡家 (辐輳,归聚之意,如车辐集于毂),得配佳偶,新婚之妇但恐难称妇职 (蘋蘩,水草与白蒿,喻粗劣的供物。箕帚,扫除之器),只望夫妻偕老、长侍奉暮年公婆; 蔡父却愁自己时光不多,意欲伯喈及早获取功名 (金章紫绶,金印与紫色印带,高官所用); 蔡母则忧自己年迈,只一子萧条 (兰玉,芝兰玉树,喻优秀子弟。金元好问 《题苏氏宝章》 诗: “二老风流有典刑,诸郎兰玉映阶庭。” 典出 《世说新语·言语》),亟盼早见孙枝荣秀。语不多,字字合乎人之常情,是不同人物各自心态的自然流露。后二曲写伯喈见日月行走如飞 (相传日中有三足乌,月中有兔,乌兔指代日月),更以清淡安闲、共享天伦之乐为庆,父亲促其求仕,他却强调 “真乐在田园,何必当今公与侯!” 言简意赅地点明了此剧的主旨。伯喈言此并非矫情,此前他已说明,自己苦读十载,抱经世之才,确也希图青云万里,但父母年老,不敢远游,且新娶五娘德容兼宜、夫妻和顺,故只求 “岁岁年年人长在,父母共夫妻相劝酬”,“功名富贵,付之天也”。伯喈的思想亦合乎常情。曲中 “桑榆暮景”、“金章紫绶” 等语皆暗伏后来剧情的发展,并以全家团聚的欢乐反衬后来生离死别的悲戚。古有善下棋者曾言: “凡下第一着时,先算到三着、四着,未足为善弈也。下第一着时,不但算到三着、四着,更能算到五、六、七、八着,亦称高手矣。然而犹未足为尽善也。善弈者,必算到十数着,乃至数十百着,直到收局而后已。” (见毛声山 《绘风亭评第七才子书琵琶记·总论》) 此出 《高堂称寿》 看似无关紧要,实则带动全局,决非可有可无之文字。作者文思之缜密于此可见。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“琵琶记·高堂称寿” 的相关文章

西厢记诸宫调·送别6个月前 (10-03)
西厢记诸宫调·拷红6个月前 (10-03)
水调歌头·冯燕传6个月前 (10-03)
须贾大夫谇范叔6个月前 (10-03)
董秀英花月东墙记6个月前 (10-03)
好酒赵元遇上皇6个月前 (10-03)
杜蕊娘智赏金线池6个月前 (10-03)
包待制智斩鲁斋郎6个月前 (10-03)
诈妮子调风月6个月前 (10-03)
吕洞宾度铁拐李岳6个月前 (10-05)
赵氏孤儿大报仇6个月前 (10-05)
临江驿潇湘秋夜雨6个月前 (10-05)
郑孔目风雨酷寒亭6个月前 (10-05)
江州司马青衫泪6个月前 (10-05)
宋太祖龙虎风云会6个月前 (10-05)
黄桂娘秋夜竹窗雨6个月前 (10-05)
秦修然竹坞听琴6个月前 (10-05)
醉思乡王粲登楼6个月前 (10-05)
琵琶记·官邸忧思6个月前 (10-05)
神奴儿大闹开封府6个月前 (10-05)
荆钗记·忆母6个月前 (10-05)
杀狗记·雪中救兄6个月前 (10-05)
琵琶记·琴诉荷池6个月前 (10-05)
冻苏秦衣锦还乡6个月前 (10-05)
风雨像生货郎旦6个月前 (10-05)
琵琶记·中秋望月6个月前 (10-05)
歌代啸6个月前 (10-05)
西游记·村姑演说6个月前 (10-05)
僧尼共犯6个月前 (10-05)
黑旋风仗义疏财6个月前 (10-05)
金童玉女娇红记6个月前 (10-05)
陌花轩杂剧·倚门6个月前 (10-05)
真傀儡6个月前 (10-05)
文姬入塞6个月前 (10-05)
齐东绝倒6个月前 (10-05)
鸳鸯梦6个月前 (10-05)
四喜记·禁苑奇逢6个月前 (10-05)
连环计·掷戟6个月前 (10-05)
三元记·遣妾6个月前 (10-05)
明珠记·桥会6个月前 (10-05)
明珠记·拒奸6个月前 (10-05)
跃鲤记6个月前 (10-05)
运甓记·新亭洒泣6个月前 (10-05)
青衫记·郊游访兴6个月前 (10-05)
题红记·霜红写怨6个月前 (10-05)
八义记·宣子争朝6个月前 (10-05)
浣纱记·迎施6个月前 (10-05)
梦磊记·中途换轿6个月前 (10-05)
狮吼记·狭游6个月前 (10-05)
龙膏记·邂逅6个月前 (10-05)
牡丹亭·寻梦6个月前 (10-05)
玉合记·道遘6个月前 (10-05)
邯郸梦·生寤6个月前 (10-05)
义烈记·旅逢6个月前 (10-05)
双雄记·边关推饮6个月前 (10-05)
金雀记·分雀6个月前 (10-05)
翠屏山6个月前 (10-05)
精忠旗·金牌伪诏6个月前 (10-05)
橘浦记·计赚6个月前 (10-05)
玉环记·韦皋得真6个月前 (10-05)
金印记·踏雪空回6个月前 (10-05)
牟尼合·分珠6个月前 (10-05)
访友记·山伯访祝6个月前 (10-05)
花筵赚·妖警6个月前 (10-05)
西楼记·疑谜6个月前 (10-05)
娇红记·泣舟6个月前 (10-05)
四贤记·解绶6个月前 (10-05)
春灯谜·沉误6个月前 (10-05)
四婵娟·卫茂漪6个月前 (10-05)
读离骚6个月前 (10-05)
续西厢·紫纶合玉6个月前 (10-05)
四婵娟·管仲姬6个月前 (10-05)
北孝烈·魂诉6个月前 (10-05)
风流冢6个月前 (10-05)
赠书记·花烛猜谜6个月前 (10-05)
卓女当垆6个月前 (10-05)
凌波影·仙怀6个月前 (10-05)
面缸笑·打缸6个月前 (10-05)
三钗梦·断梦6个月前 (10-05)
诸葛亮夜祭泸江6个月前 (10-05)
清忠谱·骂像6个月前 (10-05)
未央天·乌台6个月前 (10-05)
秦楼月·泪吊6个月前 (10-05)
未央天·法场6个月前 (10-05)
千忠录·惨睹6个月前 (10-05)
桃花扇·骂筵6个月前 (10-05)
桃花扇·投辕6个月前 (10-05)
小忽雷·秋宫拨怨6个月前 (10-05)
琥珀匙·续妹6个月前 (10-05)
江花梦·闺选6个月前 (10-05)
耆英会记·编鉴6个月前 (10-05)
桃花扇·眠香6个月前 (10-05)
桃花扇·题画6个月前 (10-05)
珊瑚玦·园遇6个月前 (10-05)
元宝媒·恩酬6个月前 (10-05)