当前位置:首页 > 古诗文赏析 > 古代诗歌精选 > 薛道衡·人日思归

薛道衡·人日思归

薛道衡

入春才七日,离家已二年。

人归落雁后,思发在花前。

据刘餗的《隋唐嘉话》记载,这首诗是薛道衡出使陈朝时在江南创作的。“人日”,即正月初七。客居异乡,不免乡思萦怀,何况时值新春!于是诗人吟出了这首思乡之歌。

“入春才七日”,这话说得平平淡淡,好象诗人在核对一个事实:今天是正月初七,是新年的第七天。然而一个“才”字,则透露出诗人的满腹心事。我们仿佛看到诗人正在屈指计日,可能在他的主观感受中新年已过去很久了,但是仔细一算,他不禁失望地说:原来入春才七天呀!——言外之意,时间怎么过得那么慢呀!

“离家已二年”一句也说得平平淡淡,好象不带什么感情,但是将“入春才七日”与“离家已二年”连在一起吟诵细品,就会感觉到一股无可奈何的怅惘之情弥漫在字里行间,就会品尝到诗人羁居异乡的苦涩之情。在这两句诗中,诗人将“才七日”和“已二年”作了一个对比,短短的七日已让人难以忍受,离乡两年的岁月又是怎样熬过去的呢!读者可以从这两句平淡质朴的诗句中领略到诗人度日如年的心情。

传说鸿雁在正月里从南方飞回北方,因此在后两句中作者借这个传说来抒写自己思归的急切心情。在这个春天到来之前,他就盘算着回乡了,所以说“思发在花前”;可是现在新的一个春天已到来,眼看着春草将绿,春花将开,成队的鸿雁从头顶掠过,飞回北方,诗人却无法归去,所以说“人归落雁后”。在这里,诗人先说“人归落雁后”,再说“思发在花前”,从将来的迟归的结局来回顾眼前的念念在心的思归愿望,更见出诗人身不由己的苦恼。读者仿佛可以听见诗人对鸿雁说:你们有一双自由的翅膀,我却没有,你们肯定比我先回到家乡。但是,我的心思却在你们之前就已经到家了!

语淡情浓,是这首诗的显著特点。其次,这首诗结构精巧,对仗极工,表现出典型的齐梁风格。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“薛道衡·人日思归” 的相关文章

汉乐府·陌上桑7个月前 (10-11)
辛弃疾·鹧鸪天7个月前 (10-11)
谭献·鹧鸪天7个月前 (10-11)
秦观·鹊桥仙7个月前 (10-11)
陶渊明·饮酒7个月前 (10-11)
李商隐·锦瑟7个月前 (10-11)
白居易·长恨歌7个月前 (10-11)
李白·长干行7个月前 (10-11)
卢照邻·长安古意7个月前 (10-11)
江淹·西洲曲7个月前 (10-11)
李白·登金陵凤凰台7个月前 (10-11)
诗经·芣苡7个月前 (10-11)
牛希济·生查子7个月前 (10-11)
杜甫·羌村三首7个月前 (10-11)
范仲淹·渔家傲7个月前 (10-11)
刘过·沁园春7个月前 (10-11)
李白·渡荆门送别7个月前 (10-11)
郭璞·游仙诗7个月前 (10-11)
苏轼·水调歌头7个月前 (10-11)
张若虚·春江花月夜7个月前 (10-11)
王安石·桂枝香7个月前 (10-11)
李清照·声声慢7个月前 (10-11)
辛弃疾·摸鱼儿7个月前 (10-11)
刘禹锡·忆江南7个月前 (10-11)
陶渊明·归园田居7个月前 (10-11)
韩愈·山石7个月前 (10-11)
李商隐·安定城楼7个月前 (10-11)
左思·咏史7个月前 (10-11)
晏几道·临江仙7个月前 (10-11)
韦庄·台城7个月前 (10-11)
柳永·八声甘州7个月前 (10-11)
李贺·雁门太守行7个月前 (10-11)
李颀·送魏万之京7个月前 (10-11)
崔颢·黄鹤楼7个月前 (10-11)
李清照·醉花阴7个月前 (10-11)
崔护·题都城南庄7个月前 (10-11)
白居易·长相思7个月前 (10-11)
诗经·静女7个月前 (10-11)
敦煌词·鹊踏枝7个月前 (10-11)
白居易·钱塘湖春行7个月前 (10-11)
苏轼·西江月7个月前 (10-11)
杜甫·石壕吏7个月前 (10-11)
杜牧·赠别7个月前 (10-11)
汉乐府·江南7个月前 (10-11)
厉鹗·百字令7个月前 (10-11)
柳宗元·渔翁7个月前 (10-11)
杜牧·江南春绝句7个月前 (10-11)
钱起·省试湘灵鼓瑟7个月前 (10-11)
陈子昂·登幽州台歌7个月前 (10-11)
李白·望庐山瀑布7个月前 (10-11)
李商隐·春雨7个月前 (10-11)
诗经·月出7个月前 (10-11)
王湾·次北固山下7个月前 (10-11)
鲍照·拟行路难7个月前 (10-11)
之问·度大庾岭7个月前 (10-11)
杜甫·春望7个月前 (10-11)
庾信·拟咏怀7个月前 (10-11)
柳永·望海潮7个月前 (10-11)
韩翃·寒食7个月前 (10-11)
·天仙子7个月前 (10-11)
诗经·卷耳7个月前 (10-11)
阮籍·咏怀7个月前 (10-11)
屈原·山鬼7个月前 (10-11)
王维·观猎7个月前 (10-11)
李白·赠汪伦7个月前 (10-11)
施闰章·过湖北山家7个月前 (10-11)
高适·除夜作7个月前 (10-11)
王维·辛夷坞7个月前 (10-11)
王昌龄·长信秋词7个月前 (10-11)
朱熹·观书有感7个月前 (10-11)