当前位置:首页 > 古籍古文 > 古代微型小说 > 鸲鹆

鸲鹆

        

·蒲松龄·


        王汾滨言:其乡有养八哥者,教以语言,甚狎习,出游必与之俱,相将数年矣。一日,将过绛州,而资斧已罄,其人愁苦无策。鸟云:“何不售我?送我王邸,当得善价,不愁归路无资也。”其人云:“我安忍。”鸟言:“不妨。主人得价疾行,待我城西二十里大树下。”其人从之。携至城,相问答,观者渐众。有中贵见之,闻诸王。王召入,欲买之。其人曰:“小人相依为命,不愿卖。”王问鸟:“汝愿往否?”言:“愿往。”王喜。鸟又言:“给价十金,勿多予。”王益喜,立畀十金。其人故作懊恨状而去。王与鸟言,应对便捷。呼肉啖之。食已,鸟曰:“臣要浴。”王命金盆贮水,开笼会浴。浴已,飞檐间,梳翎抖羽,尚与王喋喋不休。顷之,羽燥,翩跹而起,操晋声曰:“臣去呀!”顾盼已失所在。王及内侍,仰面咨嗟。急觅其人,则已渺矣。后有往秦中者,见其人携鸟在西安市上。毕载积先生记。
        王阮亭云:“可与鹦鹉、秦吉了同传。”
        

〔选自《聊斋志异》〕

●●
        鸲鹆即八哥,这则小短文讲述了一个八哥骗取王侯的金钱资助主人的故事,表现了八哥对主人的忠诚。文章写得很富有人情味。
        作者用拟人的手法,把主人公八哥写得栩栩如生,呼之欲出。又将拟人与写实浑然一体,显得真实可信。当读者读到八哥与主人的对话以及八哥与王的对话时,便会感到八哥好像是一个人,对话是人与人的对话,而不像鸟与人的对话,这样则易于读者接受,寓言的可信程度大大提高了。作者把八哥的性格刻画得十分鲜明,这是一个忠于主人、机智勇敢的形象。当主人“资斧已罄”,八哥毫不犹豫,“‘何不售我?送我王邸,当得善价,不愁归路无资也。’”表现了它对主人的忠诚。当王问价时,“鸟又言:‘给价十金,勿多予。’”在这里,八哥聪明地抓住王的心理,使“王益喜,立畀十金”。“‘臣要浴。’”更显出八哥的机智。最后“操晋声曰:‘臣去呀!’”不仅表现了八哥的勇敢精神,而且还带有那么一点点幽默的味道,真是把只八哥,写成了活人。
        这篇小故事在布局谋篇上也是很讲究的,作者围绕中心合理选材,详略分明得当。哪来的这只八哥,与主人关系如何,文章开头用了三十个字,写得明明白白;最后,八哥和它的主人怎么样了呢,文章结尾只用了十多个字便交待得清清楚楚。在故事的情节安排上,作者运用了一些悬念,使故事的发展一环套一环。八哥在劝主人“售我”后,又说:“……主人得价疾行,待我城西二十里大树下。”这就是一个悬念,使读者要看个究竟。当“开笼会浴”时,作者并不像我们想象的那样,让八哥立刻逃走。“浴已”,这时鸟该飞了吧?不然,它“飞檐间,梳翎抖羽,尚与王喋喋不休。”读者看到这里,真比八哥还着急,心想:你还不快跑。作者把读者的心思钩到如此地步,才让八哥“羽燥,翩跹而起,操晋声曰:‘臣去呀!’”读者又在问:这样大声喊嚷,去得了吗?却是“顾盼已失所在。”悬念是小说通常运用的一种手法,它能引人入胜,使人读之有味,这在本篇中就得以体现。
        文后有一行小字“‘可与鹦鹉、秦吉了同传’”,本篇的鸲鹆与董得镛、孔昭甫笔下的秦吉了(见《可知之》)只重汉、夷之别的情操又有所不同,使这一题材作品的内容提高到一个新的高度。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:义鼠

下一篇:金世成

“鸲鹆” 的相关文章

刑史子臣8个月前 (08-26)
墨者守法8个月前 (08-26)
晋治氏女徒8个月前 (08-26)
萧史8个月前 (08-26)
某甲8个月前 (08-26)
赵将括母8个月前 (08-26)
宗定伯8个月前 (08-26)
献凤凰8个月前 (08-26)
秦闵王女8个月前 (08-26)
张华8个月前 (08-26)
贾逵勤学8个月前 (08-26)
河间男女8个月前 (08-26)
庚公的卢8个月前 (08-26)
王子猷8个月前 (08-26)
何充正言8个月前 (08-26)
雪夜访戴8个月前 (08-26)
桃花源8个月前 (08-26)
清溪庙神8个月前 (08-26)
驴鞍代下巴8个月前 (08-26)
孔子占鼎8个月前 (08-26)
赵师雄醉憩梅花下8个月前 (08-27)
敬德不谄8个月前 (08-27)
却要8个月前 (08-27)
赵昱斩蛟8个月前 (08-27)
小人得宠8个月前 (08-27)
李龟寿8个月前 (08-27)
夏侯彪之贪鄙8个月前 (08-27)
郑氏抗暴8个月前 (08-27)
卖饼者妻8个月前 (08-27)
磬怪8个月前 (08-27)
杜丰8个月前 (08-27)
张长史8个月前 (08-27)
高宗苦风眩头重8个月前 (08-27)
杨再思8个月前 (08-27)
童区寄传8个月前 (08-27)
萧复弟8个月前 (08-27)
尉迟敬德8个月前 (08-27)
卢眉娘8个月前 (08-27)
王勃展才8个月前 (08-27)
以贤妻激劝而得者8个月前 (08-27)
掘地皮8个月前 (08-27)
从群盗饮酒8个月前 (08-27)
艾子8个月前 (08-27)
包孝肃8个月前 (08-27)
葛秀才强记8个月前 (08-27)
秦陇鹦鹉8个月前 (08-27)
吴中士人8个月前 (08-27)
杀贼8个月前 (08-27)
乌巾8个月前 (08-27)
王祚问寿8个月前 (08-27)
唐太宗出李勣8个月前 (08-27)
乖崖剑术8个月前 (08-27)
相马者8个月前 (08-27)
宋真宗8个月前 (08-27)
依样画葫芦8个月前 (08-27)
马知节直诚8个月前 (08-27)
崔郊8个月前 (08-27)
楚将亡金8个月前 (08-27)
胡忠简上书8个月前 (08-27)
崔春娘8个月前 (08-27)
綦叔厚8个月前 (08-27)
米从何处来8个月前 (08-27)
韩氏放鬼8个月前 (08-27)
知一而不知二8个月前 (08-27)
盗有道8个月前 (08-27)
猴盗8个月前 (08-27)
商季子悟道8个月前 (08-27)
刺眉8个月前 (08-27)
秀才康了8个月前 (08-27)
罚人食肉8个月前 (08-27)
即且8个月前 (08-27)
钱若水8个月前 (08-27)
双见鬼8个月前 (08-27)
廉官董三泉8个月前 (08-27)
放下即实地8个月前 (08-27)
太史公8个月前 (08-27)
路贵不喜神怪8个月前 (08-27)
神赌8个月前 (08-27)
鬼隐8个月前 (08-27)
壮夫缚猫8个月前 (08-27)
生死间8个月前 (08-27)
老儒用墨涂鬼脸8个月前 (08-27)
“宰白鸭”8个月前 (08-27)
陈玉方侍御8个月前 (08-27)
虎口余生8个月前 (08-27)
谈三8个月前 (08-27)
杨公临刑语8个月前 (08-27)
沈百五8个月前 (08-27)
送钟8个月前 (08-27)
看写缘簿8个月前 (08-27)
万夫雄打虎8个月前 (08-27)
讳言者8个月前 (08-27)
沈怀清勘案8个月前 (08-27)
酒家叟识王筱岚8个月前 (08-27)
张李成8个月前 (08-27)
孙钰胜日人于关外8个月前 (08-27)
老头子8个月前 (08-27)
申屠氏8个月前 (08-27)
假无常8个月前 (08-27)
陈在衡8个月前 (08-27)