当前位置:首页 > 古籍古文 > 古代微型小说 > 秦生

秦生

        

·蒲松龄·


        莱州秦生,制药酒,误投毒味,未忍倾弃,封而置之,积年余,夜适思饮,而无所得酒。忽忆所藏,启封嗅之,芳烈喷溢,肠痒涎流,不可制止。取盏将尝,妻苦劝谏。生笑曰:“快饮而死,胜于馋渴而死多矣。”一盏既尽,倒瓶再斟。妻覆其瓶,满屋流溢。生伏地而牛饮之。少时,腹痛口噤,中夜而卒。妻号泣,为备棺木,行入殓。次夜,忽有美人入,身不满三尺,径就灵寝,以瓯水灌之,豁然顿苏。叩而诘之,曰:“我狐仙也。适丈夫入陈家,窃酒醉死,往救而归。偶过君家,彼怜君子与己同病,故使妾以余药活之也。”言讫,不见。
        余友人邱行素贡生,嗜饮。一夜思酒,而无可行沽,辗转不可复忍,因思代之以醋。谋诸妇,妇嗤之。邱固强之,乃煨醯以进。壶既尽,始解衣甘寝。次日,竭壶酒之资,遣仆代沽。道遇伯弟襄宸,诘知其故,因疑嫂不肯为兄谋酒。仆言:“夫人云:‘家中蓄醋无多,昨夜已尽其半;恐再壶,则醋根断矣。’”闻者皆笑之。不知酒兴初浓,即毒药甘之,况醋乎?此亦可以传矣。
        

〔选自《聊斋志异》〕

●●
        这篇四百余字的文章,叙述了三个带传奇色彩的故事:余友邱某,以醋代酒;狐仙之夫窃酒醉死;秦生更是不顾生死,狂饮毒酒。这些奇事在著者笔下互映互衬,交织而不杂乱。并且起伏跌宕,扣人心弦。同时文中还塑造了三个具有鲜明性格的嗜酒者。由此,不难看出该文的可读性。正所谓一遍知其意,再二再三知其味也。如酿酒一般,久而则芳烈喷溢。
        首先,这篇故事情节安排上非常巧妙。由险处落笔,写秦生制药酒,“误投毒味,未忍倾弃,封而置之。”几笔就足以抓住读者的心,使人急于探究下文。制造一个个小悬念是《聊斋》常用手法。这样,既承继了古代小说的传奇性,又增加了聊斋故事本身的神秘色彩。接着,文中很自然插入狐仙丈夫窃酒醉死一事。这一笔表面写狐仙救秦生,实际引出了第二个嗜酒者。最后写“余友”以醋代酒的故事。这种事在实际生活中听说是有些令人难以置信的,但正由于作家写了前两个更离奇、更怪异的故事,所以使之顺理成章地接了后面第三个事件。这又是作者的高明之处,先紧后松、欲擒故纵、虚实相生。这些也正是《聊斋》志怪、志异的引人入胜之处。
        这则故事虽短小,却造成了一波三折的效果。读者初时屏气而读,中间略放其心,最后在笑声中结束。尤其写秦生饮毒酒一段:“忽忆所藏,启封嗅之,芳烈喷溢,肠痒涎流,不可制止。取盏将尝,妻苦劝谏……一盏既尽,倒瓶再斟。妻覆其瓶,满屋流溢……少时,腹痛口噤,中夜而卒。”这段文字尤如紧锣密鼓般,四字一句,一气贯底。读者很自然地被引入那特定的紧张氛围,屏气凝神“注视”事态发展,这也就收到了艺术效果。接着,狐仙“以瓯水灌之,豁然顿苏”读者的心才放下。最后,邱某之妻的“家中蓄醋无多,昨夜已尽其半,恐再一壶,则醋根断矣。”一句戏语,令人在愉快的笑声中领会全篇。
        如果巧妙安排情节,生动描绘场景还易做到,那么在四百字的文中刻画几个不同性格的人物就较为困难了。而该文恰恰做到了。各自的性格都是寥寥几笔勾勒出来使之跃然纸上。请看,秦生“制药酒,误投毒味,未忍倾弃”。“生伏地而牛饮之”并且有其典型语言:“快饮而死胜于馋渴而死多矣。”可见秦生为人豪爽、旷达,爱酒胜于爱命。狐仙之夫“窃酒醉死”“彼怜君子与己同病,故使妾以余药活之也。”那么这位平日见酒忘命,同时是个善人,真有同病相怜的恻隐之心。最有趣的是乐天派邱某,他“一夜思酒,而无可行沽辗转不可复忍,因思代之以醋。谋诸妇……壶既尽,始解衣甘寝。”豪爽又不失幽默的形象似在眼前。由上可见,三人嗜酒相同而性格各异,这样的故事生动活泼,增强了可读性。
        作者结语“不知酒兴初浓,即毒药甘之,况醋乎?”既点出了结构的前后呼应,又向人们提出了问题,一种嗜好常常使人“即毒药甘之”,不值得深思、警醒吗?

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:僧术

下一篇:义犬

“秦生” 的相关文章

丽娟8个月前 (08-26)
齐太仓女8个月前 (08-26)
江妃二女8个月前 (08-26)
梁鸿8个月前 (08-26)
狄希8个月前 (08-26)
管华绝交8个月前 (08-26)
荀巨伯8个月前 (08-26)
剡县民8个月前 (08-26)
周处自新8个月前 (08-26)
孔文举应对8个月前 (08-26)
雪夜访戴8个月前 (08-26)
桃花源8个月前 (08-26)
吃人8个月前 (08-26)
刘伶8个月前 (08-26)
清溪庙神8个月前 (08-26)
郑仁凯8个月前 (08-26)
赵昱斩蛟8个月前 (08-27)
小人得宠8个月前 (08-27)
李畲母8个月前 (08-27)
猩猩8个月前 (08-27)
喷嚏震虎8个月前 (08-27)
诗人张祜8个月前 (08-27)
夏侯彪之贪鄙8个月前 (08-27)
贾嘉隐8个月前 (08-27)
高宗苦风眩头重8个月前 (08-27)
肖氏子8个月前 (08-27)
以父为子8个月前 (08-27)
尉迟敬德8个月前 (08-27)
两个宰相8个月前 (08-27)
苏子由8个月前 (08-27)
黄筌改画钟馗8个月前 (08-27)
切磋8个月前 (08-27)
道人堕盗计8个月前 (08-27)
吴中士人8个月前 (08-27)
李侍读魁梧善饮8个月前 (08-27)
王祚问寿8个月前 (08-27)
禁街遇丽8个月前 (08-27)
李卫公在珠崖8个月前 (08-27)
考核8个月前 (08-27)
愚人三事8个月前 (08-27)
依样画葫芦8个月前 (08-27)
一言决狱8个月前 (08-27)
邓绾荐士营私8个月前 (08-27)
寺僧治猴8个月前 (08-27)
崔春娘8个月前 (08-27)
王运使仆8个月前 (08-27)
荆南妖巫8个月前 (08-27)
临川倡女8个月前 (08-27)
霍将军8个月前 (08-27)
孙俦击鬼8个月前 (08-27)
米从何处来8个月前 (08-27)
洪景卢自矜8个月前 (08-27)
冯妇之死8个月前 (08-27)
子侨陷友8个月前 (08-27)
姑苏之围8个月前 (08-27)
盗有道8个月前 (08-27)
勘钉8个月前 (08-27)
戴十妻梁氏8个月前 (08-27)
赵温叔8个月前 (08-27)
商季子悟道8个月前 (08-27)
洗桃8个月前 (08-27)
罚人食肉8个月前 (08-27)
柳敬亭说书8个月前 (08-27)
太监阿丑8个月前 (08-27)
即且8个月前 (08-27)
冯瀛王8个月前 (08-27)
史痴翁8个月前 (08-27)
县令明察8个月前 (08-27)
陈公戒酒8个月前 (08-27)
姜还树生8个月前 (08-27)
嫁娶奇合8个月前 (08-27)
称象8个月前 (08-27)
万字8个月前 (08-27)
路贵不喜神怪8个月前 (08-27)
悦谀8个月前 (08-27)
卿言亦好8个月前 (08-27)
神赌8个月前 (08-27)
鬼隐8个月前 (08-27)
生死间8个月前 (08-27)
汤文正抚吴政绩8个月前 (08-27)
识字犬8个月前 (08-27)
雷击案8个月前 (08-27)
是镜之诡诈8个月前 (08-27)
某观察8个月前 (08-27)
郭佳8个月前 (08-27)
满朝皆忠臣8个月前 (08-27)
县试题指焉为马8个月前 (08-27)
义牛传8个月前 (08-27)
布客被害案8个月前 (08-27)
沈怀清勘案8个月前 (08-27)
何晴岩游戏判案8个月前 (08-27)
曾公亮8个月前 (08-27)
崔崇屽自杀8个月前 (08-27)
偷靴8个月前 (08-27)
偷画8个月前 (08-27)
鼠啮林西仲8个月前 (08-27)
黑霜8个月前 (08-27)
林千总8个月前 (08-27)
误尝粪8个月前 (08-27)
鬼差贪酒8个月前 (08-27)