《闵予小子》
《闵予小子》
《诗经·周颂》篇名。《毛诗序》说：“《闵予小子》，嗣王朝于庙也。”宋朱熹《诗集传》：“成王免丧，始朝于先王之庙，而作此诗也。”清姚际恒《诗经通论》：“《小序》谓‘嗣王朝于庙’，然不言何时。何玄子引殷大白《副墨》曰，‘武王既葬而袝主于庙’，似为得之。盖以首三句为方在丧之辞，曰‘嬛嬛在疚’也。郑氏曰，‘除武王之丧，将始即政，朝于庙也。’《集传》本之，曰，‘成王免丧，始朝于先王之庙而作此诗’。按首二句必非除丧之辞。”今人陈子展《诗经直解》：“此王肃述毛，而《孔疏》申之，以为此诗作在成王七年，周公致政以后。误已。今观诗语凄怆而有余哀，明为嗣王免丧朝庙之词。”高亨《诗经今注》：“《闵予小子》、《访落》、《敬之》、《小毖》四篇，似是一篇的四章，是周成王所作的悔过诗。”金启华《诗经全译》：“成王遭武王之丧，思慕祖父，警惕自己。”袁梅《诗经译注》：“此为成王袝武王之主于庙，合祭于先祖，并自戒自勉之歌。”此诗应为成王居丧朝庙之诗。该诗层次清晰，章法有致。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。