砷白铜的炼制

        雌黄伏住火,胎色不移,鞴熔成汁者点银成金,点铜成银。
        

隋·苏元明《宝藏论》(《重修政和经史证类备用本草》卷四)

        砒霜若草伏住火,煅色不变移,熔成汁添得者点铜成银。若只质枯折者不堪用。
        

隋·苏元明《宝藏论》(《重修政和经史证类备用本草》卷五)

        【评】我国从炼制砷黄铜演进到炼制砷白铜大约在东汉时代。因为东汉末狐刚子在《五金粉图诀》中已提到:“砒黄功能变铜……四黄功亦能反铁为铜,反铜为银。”这里的“反铜为银”即指炼制砷白铜。及至隋代,炼制砷白铜的技术前进了一大步,不仅出现了用砒霜点白铜的新技术,而且出现了将雌黄、砒霜等转变为不易挥发的砷酸钾后再点化的方法。
        又成卧炉霜后,取前件霜 ^①每二两点一斤(已上并用大斤、大两),经修理了者,丹阳 ^②可分作两埚,每埚只可著八两,多少为得所乍可,已下不可过多,又不可少,少则埚中干。每一两药分为六丸,每一度相续点三丸。待金汁如水,以物直刺到埚底,待入尽,即以炭搅之,更鼓三二十下。又投药,如此遍遍相似。即泻入华池 ^③中,令散作珠子,急用柳枝搅,令碎,不作珠子亦得。又依前点三丸,亦投入池中,看色白未。若所点药不须将火烧却药,其物即不白,更须重点一遍,以白为度。生药点埚甚难,所投点大须在意,冷热相冲,金汁迸出埚,遍遍如此,折损殊多。其埚稍宜深作,若能使金汁如水,点者为上。
        

唐·金陵子《龙虎还丹诀》卷上《点丹阳方》(《道藏》洞神部众术类兰字号第五九○册)

        [注]①前件霜:即卧炉霜,是用砒黄、雌黄、胡同律、盐等为原料升炼制得的砒霜(As ₂O ₃)。②丹阳:赤铜。③华池:醋。
        【评】从这段文字可以看出用砒霜点白铜的技术在唐代已经达到了相当成熟的阶段。金陵子的叙述条理清晰,现象描述准确,注意事项交待周密,当是自身经验之谈。今人赵匡华等模拟了金陵子的工作,制出了砷白铜,其新鲜断面呈银白色,所见现象也与金陵子所记十分相似。但经过25次试验才取得成功,说明点化砷白铜确非易事。