感应

        子曰:“昔者明王事父孝,故事天明;事母孝,故事地察;长幼顺,故上下治。天地明察,神明彰矣。故虽天子,必有尊也,言有父也;必有先也,言有兄也。
        “宗庙致敬,不忘亲也;修身慎行,恐辱先也。宗庙致敬,鬼神著矣。孝悌之至,通于神明,光于四海,无所不通。《诗》云:‘自西自东,自南自北,无思不服。’”
        


         【注释】 ①明王:贤明的帝王。明察:明白,察觉。神明彰矣:神明就会表现出来。神明,超自然的具有人格意志的神。②宗庙:祭祀祖先的庙宇。著:显现。
         【译文】 孔子说:“从前,贤明的帝王侍奉父亲很孝顺,所以在祭祀天帝时就能够明白上天覆庇万物的道理;侍奉母亲很孝顺,所以在社祭厚土时就能够明察大地孕育万物的道理;理顺处理好长幼顺序,所以就能够治理好上下的关系。能够明察天地孕育万物的道理,神明感应他的真诚,就会彰显神灵、降临福瑞来保佑他。所以虽然尊贵为天子,也必然有他所尊敬的人,那就是他的父亲;也必然有先他出生的人,那就是他的兄长。
        “到宗庙里恭敬地祭祀,是没有忘记自己的亲人;修身养性,谨慎行事,是因为恐怕因自己的过失而使先人蒙羞受辱。到宗庙祭祀表达敬意,神灵就会出来享受。对父母兄长孝敬顺从达到了极致,就可以通达神明,光照天下,任何地方都可以感应相通。《诗经·大雅》篇中说:‘从西到东,从南到北,没有人不想悦服他的。’”
         【评说】 “孝悌之至,通于神明,光于四海。”孝也许没有这么神奇、没有这么大的神力,并不为天地所“感应”,但是它确实为人民所感应,为社会所感应。
        近几年来,全国各地所评选出的“孝星”,作为千千万万爱老、敬老、助老的孝顺儿女的代表,他们与文艺明星一样,成了人们尊敬的对象;他们的事迹更是感动了千万善良的人们。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“感应” 的相关文章

左眼岂欺右眼10个月前 (06-14)
处顺境易,处逆境难10个月前 (06-14)
居家之病有七10个月前 (06-15)
吾人防患,首在择交10个月前 (06-15)
事有速了速不了10个月前 (06-15)
小人为恶不必谏10个月前 (06-15)
讼不可长10个月前 (06-15)
好名则立异10个月前 (06-15)
不可轻受人恩10个月前 (06-15)
不从吾志,非吾子孙10个月前 (06-15)
人生劳逸常相若10个月前 (06-15)
不可因小失大10个月前 (06-15)
控制欲望10个月前 (06-15)
良药苦口利于病10个月前 (06-15)
善恶有报10个月前 (06-15)
无远虑必有近忧10个月前 (06-15)
说是非者是是非人10个月前 (06-15)
怨生莫怨死10个月前 (06-15)
救命是积德10个月前 (06-15)
客来主顾10个月前 (06-15)
责己要厚10个月前 (06-15)
合情合理合法10个月前 (06-15)
待人要丰10个月前 (06-15)
日日反省10个月前 (06-15)
听言只听三分10个月前 (06-15)
不自吹不念旧恶10个月前 (06-15)
与好书为伴10个月前 (06-15)
勿话扰他人10个月前 (06-15)
目不斜视10个月前 (06-16)
话音要适中10个月前 (06-16)
兄弟姐妹要和睦10个月前 (06-16)
养成良好习惯10个月前 (06-16)
拒绝要官10个月前 (06-16)
拒绝巴结10个月前 (06-16)
公正执法10个月前 (06-16)
莫炫耀莫消沉10个月前 (06-16)
长舌为祸10个月前 (06-16)
谗言铄金10个月前 (06-16)
笑里藏刀 暗有所为10个月前 (06-16)
善战之术 出奇设伏10个月前 (06-16)
师出有名10个月前 (06-16)
帝以道胜,王以德胜10个月前 (06-16)
天道鬼神 明将弗法10个月前 (06-16)
古之善斗,探敌后图10个月前 (06-16)
蓄恩不倦,以一取万10个月前 (06-16)
能柔能刚,其国弥光10个月前 (06-16)
利而勿害,成而勿败10个月前 (06-16)
圣人之德,独闻独见10个月前 (06-16)
杀之贵大,赏之贵小10个月前 (06-16)
市场与战场10个月前 (06-16)
求敌如求亡子10个月前 (06-16)
兵者,诛暴乱禁不义10个月前 (06-16)
激励士气 提高战力10个月前 (06-16)
有以道胜,有以力胜10个月前 (06-16)
退,必有反虑10个月前 (06-17)
诸侯悦怀,海外来服10个月前 (06-17)
己不先定,牧人不正10个月前 (06-17)
温故知新10个月前 (06-17)
多算胜,少算不胜10个月前 (06-17)
敬为“孝”10个月前 (06-17)
将者,国之辅也10个月前 (06-17)
以迂为直,以患为利10个月前 (06-17)
大天地而小毫末10个月前 (06-17)
因“盗”被“殴”10个月前 (06-17)
白马不是黑马10个月前 (06-17)
侮而不斗10个月前 (06-17)
以名别物10个月前 (06-17)
说“且”10个月前 (06-17)
负判断10个月前 (06-17)
答辩五法10个月前 (06-17)
“不许批评”之悖论10个月前 (06-17)
言意不离10个月前 (06-17)
言不欺心10个月前 (06-17)
鉴表及里10个月前 (06-17)
去辩无论10个月前 (06-17)
约之有命10个月前 (06-17)
淫说有害10个月前 (06-17)
王业之始10个月前 (06-17)
披甲防水10个月前 (06-17)
10个月前 (06-17)
名出于形10个月前 (06-17)
子路负米养亲9个月前 (06-18)