前度刘郎
【出处】 唐·刘禹锡《再游玄都观诗并引》：“余贞元二十一年为屯田员外郎，时此观未有花。是岁出牧连州，寻贬朗州司马。居十年，召至京师，人人皆言有道士手植仙桃，满观如红霞。遂有前篇以志一时之事。旋又出牧，今十有四年，复为主客郎中。重游玄都，荡然无复一树，唯兔葵燕麦动摇于春风耳。因再题二十八字以俟后游：百亩中庭半是苔，桃花净尽菜花开。种桃道士归何处?前度刘郎今又来。”
【释义】 唐代刘禹锡(字梦得)因朝内党争而被贬外迁，十年后回京。适值玄都观传有道士种仙桃，刘心生感慨而作诗，又被妒忌者告发，即又被放外官。经十四年后才又回到朝廷任职，这时重游玄都观，见观内已没有一株桃树，刘又不禁感慨而复作一诗，诗中道“前度刘郎今又来”，暗寓自己不屈之志。后以此典形容人去而复来，多含感伤追怀之意;也用以咏桃花。
【例词】 刘郎重到 刘郎归 刘郎前度 梦得桃 前度刘郎 前度桃花 桃花前度 玄都前度 刘郎去后花 前度看花 两度刘郎去后桃花 玄都遗恨 种桃前度 桃花梦破 玄都花谢 旧观千红 重来刘郎
【用例】
〔重来刘郎〕 宋·吕渭老《齐天乐》：“重来刘郎又老，对故园桃红春晚。”
〔两度刘郎〕 清·诸可宝《莺啼序》：“奈两度刘郎来到，望眼凄清。”
〔刘郎前度〕 清·陆嘉洲《芜城感 旧》：“刘郎前度身犹在，杜牧三生事惘然。”
〔前度刘郎〕 宋·王易简《齐天乐·客长安赋》：“前度刘郎，三生杜牧，赢得征衫尘土。”
〔桃花梦破〕 宋·陆游《追感往事》：“桃花梦破刘郎老，燕麦摇风别是春。”
〔桃花前度〕 宋·刘辰翁《金缕曲》：“记画桥，黄竹歌声，桃花前度。”
〔玄都花谢〕 宋·刘克庄《沁园春》：“宣室厘残，玄都花谢，回首旧游存几人。”
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。