当前位置:首页 > 文言文 > 诗词名句注释翻译鉴赏 > 提携袴中儿,杵臼及程婴。

提携袴中儿,杵臼及程婴。

“提携袴中儿,杵臼及程婴。”诗句出处:《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼》;是唐朝诗人李白的作品。

醉骑白花马,西走邯郸城。扬鞭动柳色,写鞚春风生。
入郭登高楼,山川与云平。深宫翳绿草,万事伤人情。
相如章华巅,猛气折秦嬴。两虎不可斗,廉公终负荆。
提携袴中儿,杵臼及程婴。立孤就白刃,必死耀丹诚。
平原三千客,谈笑尽豪英。毛君能颖脱,二国且同盟。
皆为黄泉土,使我涕纵横。磊磊石子冈,萧萧白杨声。
诸贤没此地,碑版有残铭。太古共今时,由来互哀荣。
伤哉何足道,感激仰空名。赵俗爱长剑,文儒少逢迎。
闲从博陵游,畅饮雪朝酲。歌酣易水动,鼓震丛台倾。
日落把烛归,凌晨向燕京。方陈五饵策,一使胡尘清。

《自广平乘醉走马六十里至邯郸登城楼》唐朝诗人李白的作品。

【注释】:

提:

(一)①垂身拿着;拎着。《国语·吴语》:“建旌提鼓,挟经秉枹(fú)。”(挟:用胁夹。经:兵书。枹:鼓槌。)②举起;引向上。《诗经·大雅·抑》:“匪面命之,言提其耳。”③舀液体的长柄量器。《警世通言·俞仲举题诗遇上皇》:“酒保见说,便将酒缸、酒提、匙箸、盏楪放在面前。”(楪:同“碟”。盛食物的小盘。)④统率;统领。司马迁《报任安书》:“且李陵提步卒不满五千。”⑤提出;举出。韩愈《进学解》:“记事者必提其要。”⑥提拔;晋升。陈善《扪虱新语·欧公收东坡·东坡收秦黄》:“少游不遇东坡,当能自立,必不在人下也。然提奖大成就,坡力为多。”⑦携带。《墨子·兼爱下》:“提挈妻子而寄托之。”⑧鼓名。《周礼·夏官·大司马》:“师师执提。” (二)dǐ 投掷;掷击。《战国策·燕策三》:“是时侍医夏无且以其所奉药囊提轲。”

提携:

①牵扶。《礼记·曲礼》:“长者与之~~,则两手奉长者之手。”②提拔,扶植。《三国志·魏·牵招传》:“嘉与晋司徒李胤同母,早卒”裴注:[牵秀]于太康中为卫瓘崔洪石崇等所~~,以新安令博士为司空从事中郎。”

携:

①提。《诗经·大雅·板》:“如璋如圭,如取如携。”(璋、圭:古玉制礼器,喻相投合。取、携:取物提物,喻相随从。)②携带;带领。刘禹锡《送王司马之陕州》诗:“空携诗卷赴甘棠。”③牵着;拉着。《三国演义》第四十五回:“瑜携干手,同步出帐来。”④分离;离间。《左传·僖公二十八年》:“不如私许复曹、卫以携之。”[携手]1. 手拉手。《诗经·邶风·北风》:“惠而好我,携手同行。”(好:喜爱。)2. 喻齐心协力。《孙子· 九地》:“故善用兵者,携手若使一人。”[携贰]叛离。《国语·周语上》:“其刑矫诬,百姓携贰。”(矫诬:以诈用法,滥诛无罪。)

袴:

①胫衣;套裤。与有裆的“裈”有别。《吕氏春秋·离谓》:“民之献衣襦袴而学讼者,不可胜数。”《礼记·内则》:“衣不帛襦(rú)袴。”(襦:短衣,短袄。)②同“裤”。裤子。③通“胯”。两大腿之间。《史记·淮阴侯列传》:“众辱之曰:信能死,刺我;不能死,出我袴下。”

中:

(一)①中间。《墨子·经上》:“中,同长也。”(同长:同样长的半径。)柳宗元《天说》:“浑然而中处者,世谓之元气。”②内;在一定的范围内。《孟子·滕文公上》:“国中无伪。”《考工记·巨人》:“国中九经九纬。”③位置、等级在高下或两端之间。《列子·力命》:“中涂遇东郭先生。”(涂:同“途”。)《汉书·食货志下》:“金有三等,黄金为上,白金为中,赤金为下。”④正;适中。《礼记·玉藻》:“头颈必中。”《孟子·离娄下》:“汤执中。”(汤:殷商国君。)⑤宜于;合于。《史记·外戚世家》:“武帝择宫人不中用者,斥出归之。” (二)zhòng ①符合;适合。《吕氏春秋·怀宠》:“必中理,然后说。”《荀子·赋篇》:“圆者中规,方者中矩。”②诬蔑;诬蔑别人使受损害。《汉书·何武传》:“显怒,欲以吏事中商。”(显、商:人名。)③遭受;感受。《后汉书·马援传》:“援亦中病。”

儿:

①小孩子;儿童。《史记·扁鹊仓公列传》:“闻秦人爱小儿,即为小儿医。”②儿子。古乐府《木兰诗》:“阿爷无大儿,木兰无长兄。”也用作父母对儿女的称呼。汤显祖《牡丹亭·训女》:“儿啊,爹三分说话你自心模。”(模:摸。自心模:自己体会。)也用于儿女在父母面前自称。韩愈《琴操·履霜操》:“父兮儿寒,母兮儿饥,儿罪当笞,逐儿何为?”③年轻人,尤指青年男子。曹植《白马篇》:“借问谁家子?幽并游侠儿。”李益《江南曲》:“早知潮有信,嫁与弄潮儿。”古乐府《木兰诗》:“愿借明驼千里足,送儿还故乡。”④助词。名词后缀。沈约《领边绣》:“结缕坐花儿。”李清照《永遇乐·落日熔金》:“不如向,帘儿底下,听人笑语。”

杵:

①舂米、筑土、捣衣用的棒槌。杜甫《暂往白帝复还东屯》诗:“落杵光辉白,除芒籽粒红。”张籍《筑城词》:“筑城处,千人万人齐把杵。”储光羲《田家杂兴》:“百草被霜露,秋山响砧(zhēn)杵。”(砧:捣衣石。)②捅;撞。龚自珍《能令公少年行》:“东僧西僧一杵钟。”③兵器名。形为杵。《宋史·呼延赞传》:“及作破阵刀、降魔杵,铁折上巾,两旁有刃,皆重十数斤。”

杵臼:

本指杵棒和舂臼,喻指交往密切不计身份的朋友。《聊斋志异·成仙》:“文登周生与成生少共笔研,遂订~~交。”

臼:

①舂米的器具。柳宗元《夏昼偶作》:“山童隔竹敲茶臼。”王维《酬黎居士淅川作》:“松龛藏药裹,石唇安茶臼。”②星名。《史记·天官书》:“杵臼四星,在危南。”

及:

①赶上;追上。《左传·成公二年》:“故不能推车而及。”《吕氏春秋·听言》:“往者不可及,来者不可待。”②至;到达。《左传·宜公十五年》:“虽鞭之长,不及马腹。”③如;比得上。《战国策·齐策一》:“君美甚,徐公何能及也。”④趁着。《左传·僖公二十二年》:“彼众我寡,及其未既济也,请击之。”(济:渡河。)《战国策·赵策四》:“虽少,愿及未填沟壑而托之。”⑤介词。和;与。《诗经·豳风·七月》:“女心伤悲,殆及公子同归。”(殆:只怕。公子:指贵族之子。)《诗经·卫风·氓》:“及父偕老,老使我怨。”

程:

①度量衡的总称。《荀子·致仕》:“程者,物之准也。”②衡量;考量。《汉书·东方朔传》:“武帝既招英俊,程其器能。”(器能:才能。)③准则;规则。《吕氏春秋·慎行》:“始而相与,久而相信,卒而相亲,后世以为法程。”④限期;限量。陈琳《饮马长城窟行》:“官作自有程。”(作:工程。)《汉书·刑法志》:“昼断狱,夜理书,自程决事。”⑤路途;路程。权德舆《送台州崔录事》:“扁舟山水程。”白居易《同李十一醉忆元九》诗:“计程今日到梁州。”韩愈《食曲河驿》:“孑(jié)孑万里程。”(孑孑:孤单。)⑥展示;展现。张衡《西京赋》:“程巧致功。”(致功:极尽功夫。)

婴:

①环绕;缠绕。《战国策·秦策四》:“小黄、济阳婴城,而魏氏服矣。”(小黄、济阳:二邑名。)《荀子·富国》:“是犹使处女婴宝珠。”②被……缠着。李密《陈情表》:“而刘夙婴疾病,常在床蓐。”(夙:早。)③触犯;遭遇。《韩非子·说难》:“夫龙之为虫也,柔可狎而骑也。然其喉下有逆鳞径尺,若人有婴之者,则必杀人。”(狎:亲近而不庄重。)《新唐书·姚崇传》:“身婴夷戮,为天下笑。”(夷戮:杀戮。)④初生幼儿。《老子》:“如婴儿之未孩。”(未孩:还不会笑。孩:小儿笑。)也泛指小儿。梅尧臣《代书寄欧阳永叔四十韵》:“爱婴娇哑哑。”

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“提携袴中儿,杵臼及程婴。” 的相关文章

桂水横烟不可涉。1年前 (2022-11-10)
才百馀年又梦华。1年前 (2022-11-10)
轮轴自挠,牵制不停。1年前 (2022-11-10)
梅花知不知。1年前 (2022-11-10)
倦鬓理还休。1年前 (2022-11-10)
宇宙正清幽。1年前 (2022-11-10)
幽涧泉,鸣深林。1年前 (2022-11-10)
行云去无迹。1年前 (2022-11-10)