当前位置:首页 > 文言文 > 诗词名句注释翻译鉴赏 > 尘缘较短。

尘缘较短。

“尘缘较短。”诗句出处:《齐天乐》;是宋朝诗人刘澜的作品。

玉钗分向金华後,回头路迷仙苑。落翠惊风,流红逐水,谁信人间重见。花深半面。尚歌得新词,柳家三变。绿叶阴阴,可怜不似那时看。刘郎今度更老,雅怀都不到,书带题扇。花信风高,苕溪月冷,明日云帆天远。 尘缘较短。怪一梦轻回,酒阑歌散。别鹤惊心,感时花泪溅。

《齐天乐》宋朝诗人刘澜的作品。

【注释】:

尘:

①灰尘;尘土。晁错《论贵粟疏》:“春不得避风尘,夏不得避暑热。”②污染。苏轼《笏记》:“既尘美职,复玷名藩。”(藩:藩镇。)③踪迹;业绩。《宋史·南唐李氏世家》:“思追巢、许之余尘。”④世俗。宗教称俗世,隐者称仕途皆曰尘。《红楼梦》第一回:“无才可去补苍天,枉入红尘若许年。”⑤比喻战争;祸乱。《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》:“当先洪武爷扫荡胡尘。”(洪武爷:指明朝开国皇帝朱元璋。)又“烟尘”连用,义同。高适《燕歌行》:“汉家烟尘在东北。”⑥重量单位。一分的万万分之一。《清史稿·时宪志一》:“微、尘、秒、忽,虽属无几,而总计之,便集少成多。”

尘缘:

佛教认为色、声、香、味、触、法为六尘,是污染人心、使生嗜欲的根缘。韦应物《春月观省属城始憩东西林精舍》:“佳士亦栖息,善身绝~~。”

缘:

①古时衣服的边饰。《仪礼· 丧服》:“麻衣縓缘。”(縓quàn:浅红色。)②边。《周书·王罴传》:“尝有台使,罴(pí)为其设食。使乃裂其薄饼缘。”(台使:官名。)③沿着;顺着。陶潜《桃花源记》:“缘溪行,忘路之远近。”④遵循;依照。《商君书·君臣》:“缘法而治,按功行赏。”⑤凭靠;依据。蔡琰《胡笳十八拍》:“天苍苍兮上无缘,举头仰望兮空云烟。”⑥攀援;攀登。《孟子·梁惠王上》:“犹缘木而求鱼也。”⑦佛教名词“因缘”的省称。指人与人或人与事之间所谓由命中注定的遇合机会,是一种宿命论观点。《五灯会元·如满禅师》:“有缘佛出世,无缘佛入灭。”⑧机缘;缘分。杜甫《清明二首》之一:“红颜骑竹我无缘。”⑨介词。因为;由于。杜甫《客至》:“花径不曾缘客扫。”苏轼《题西林壁》:“不识庐山真面目,只缘身在此山中。”

较:

(一)①比较。苏洵《六国论》:“胜负之数,存亡之理,当与秦相较,或未易量。”②考核。《史记·田敬仲完世家》:“琴瑟不较,不能成其五音。”《新唐书·百官志》:“岁较其属功过。”③明显;显著。韩愈《刘统军碑》:“自我公薨(hōng)至葬,凡所以较德焯(zhuō)勤者,莫不粗完。”(薨:死。焯:明显。完:完备。)《史记·伯夷列传》:“此其尤大彰明较著者也。”④副词。相当于“略”、“稍”。杜甫《人日》:“冰雪莺难至,春寒花较迟。”⑤概略。《史记·货殖列传》:“此其大较也。”[较略]大概;大体。《三国志·吴书·孙皎传》:“此人虽粗豪,有不如人意时,然其较略,大丈夫也。”(二)jué ①车厢两旁供人依靠的横木。《诗经·卫风·淇奥》:“宽兮绰兮,倚重(chóng)较兮。”(重:双。)张衡《西京赋》:“戴翠帽倚金较。”②通“角”。竞逐。《孟子·万章下》:“鲁人猎较。”韩愈《答柳柳州食虾蟆》:“猎较务同俗,全身斯为孝。”(全:保全。)

短:

①长度小(包括时间和空间)。《庄子· 至乐》: “短绠(gěng)者不可以汲深。”②缺少;不足。③缺点;过失;短处。《荀子·大略》:“言其所长而不称其所短。”④指出别人的过失;诋毁。《论衡·程材》:“世俗共短儒生,儒生之徒亦自相少。”(少:轻视。)《史记·屈原贾生列传》:“上官大夫短屈原于顷襄王。”

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“尘缘较短。” 的相关文章

又偷滴。1年前 (2022-11-10)
倦鬓理还休。1年前 (2022-11-10)
休说。1年前 (2022-11-10)
宇宙正清幽。1年前 (2022-11-10)
孤馆昏还晓。1年前 (2022-11-10)
幽涧泉,鸣深林。1年前 (2022-11-10)
觉来罗帐空。1年前 (2022-11-10)
画屏烘、兽烟葱蒨。1年前 (2022-11-10)