当前位置:首页 > 古籍古文 > 史记 > 《史记·管晏列传第二》 - 管仲既任政相齐,以区区之齐在海滨,通货积财,富国强兵,与俗同好恶。

《史记·管晏列传第二》 - 管仲既任政相齐,以区区之齐在海滨,通货积财,富国强兵,与俗同好恶。

故其称曰:“仓廪实而知礼节,衣食足而知荣辱,上服度则六亲固。四维不张,国乃灭亡。下令如流水之原,令顺民心。”故论卑而易行。俗之所欲,因而予之;俗之所否,因而去之

其为政也,善因祸而为福,转败而为功。贵轻重,慎权衡。桓公实怒少姬,南袭蔡,管仲因而伐楚,责包茅不入贡于周室。桓公实北征山戎,而管仲因而令燕修召公之政。于柯之会,桓公欲背曹沫之约,管仲因而信之,诸侯由是归齐。故曰:“知与之为取,政之宝也。”

【段意】 写管仲相齐为政诸多方面的政绩:一是通货积财,富国强兵,使区区之齐国力大振。二是在此基础上提倡礼义荣辱,强调遵守法度,使上下一心,六亲和谐。三是宽和惠民,顺乎民心,使国家令行禁止,畅通无阻。四是贵轻重,慎权衡,重视调节商品、货币流通和控制物价的理论和实践。以上略记内政。五是善于将祸转化为福,将失败转化为成功,在诸侯中树立桓公的信义,从而使诸侯归附于齐。其典型事例有三:一为桓公实怒少姬而南袭蔡,管仲借此机会劝桓公伐楚,责包茅不入贡于周。二为桓公实北征山戎,管仲借此机会令燕修召公之政。三为桓公实欲背曹沫之约,管仲借此盟约使桓公树立信义,诸侯由是归齐。以上详记外交。最后引管仲语说“知与之为取,政之宝也”。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友: