当前位置:首页 > 古籍古文 > 史记 > 《史记·魏公子列传第十七》 - 公子行,侯生曰:

《史记·魏公子列传第十七》 - 公子行,侯生曰:

“将在外,主令有所不受,以便国家。公子即合符,而晋鄙不授公子兵而复请之,事必危矣。臣客屠者朱亥可与俱,此人力士。晋鄙听,大善;不听,可使击之。”于是公子泣。侯生曰:“公子畏死耶?何泣也?”公子曰:“晋鄙嚄唶宿将,往恐不听,必当杀之,是以泣耳,岂畏死哉?”于是公子请朱亥。朱亥笑曰:“臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲数存之,所以不报谢者,以为小礼无所用。今公子有急,此乃臣效命之秋也。”遂与公子俱。公子过谢侯生,侯生曰:“臣宜从,老不能。请数公子行日,以至晋鄙军之日,北乡自刭,以送公子。”

【段意】 魏公子行前,侯生又为他献策:即使兵符相合,晋鄙也不一定交出兵权。要是他去请示魏王,事情就糟了。建议公子约请朱亥同往。如晋鄙不授兵权,就让朱亥当即把他杀掉。朱亥接受了公子的约请。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友: