当前位置:首页 > 古籍古文 > 史记 > 《史记·鲁仲连邹阳列传第二十三》 - 且楚攻齐之南阳,魏攻平陆,而齐无南面之心,以为亡南阳之害小,不如得济北之利大,故定计审处之[6]。

《史记·鲁仲连邹阳列传第二十三》 - 且楚攻齐之南阳,魏攻平陆,而齐无南面之心,以为亡南阳之害小,不如得济北之利大,故定计审处之[6]。

今秦人下兵,魏不敢东面;衡秦之势成,楚国之形危;齐弃南阳,断右壤,定济北,计犹且为之也。且夫齐之必决于聊城,公勿再计。今楚、魏交退于齐,而燕救不至。以全齐之兵,无天下之规,与聊城共据期年之敝,则臣见公之不能得也。且燕国大乱,君臣失计,上下迷惑。栗腹以十万之众五折于外,以万乘之国被围于赵,壤削主困,为天下僇笑。国敝而祸多,民无所归心。今公又以敝聊之民距全齐之兵,是墨翟之守也。食人炊骨,士无反外之心,是孙膑之兵也。能见于天下。虽然,为公计者,不如全车甲以报于燕。车甲全而归燕,燕王必喜;身全而归于国,士民如见父母,交游攘臂而议于世,功业可明。上辅孤主以制群臣,下养百姓以资说士,矫国更俗,功名可立也。亡意亦捐燕弃世,东游于齐乎? 裂地定封,富比乎陶、卫,世世称孤,与齐久存,又一计也。此两计者,显名厚实也,愿公详计而审处一焉

【段意】 此为书信内容之二。为燕将分析形势,提供决策方案。首先提出不能久守的原因有三:楚、魏攻齐别地,齐并不分兵援救,以为害小,而收复聊城利大,舍小害而取大利,要坚持攻下聊城。此其一。秦兵东下,与齐连横,楚、魏已退兵,而燕国援兵又不至,齐可全力攻下聊城。此其二。燕国大乱,君臣迷惑,外战失利,内病丛生,自顾不暇,哪还能派出援兵。此其三。其次指示出路有二:一是虽然您守城如墨翟,用兵如孙膑,但为君计,不如全车甲以归,建功立名;二是或者弃燕投齐,划地分封,富贵无比。请君择一而行。

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:

“《史记·鲁仲连邹阳列传第二十三》 - 且楚攻齐之南阳,魏攻平陆,而齐无南面之心,以为亡南阳之害小,不如得济北之利大,故定计审处之[6]。” 的相关文章