当前位置:首页 > 古籍古文 > 太平广记 > 裴明礼

裴明礼

【原文】
 
唐裴明礼,河东人。善于理生,收人间所弃物,积而鬻之,以此家产巨万。又于金光门外,市不毛地。多瓦砾,非善价者。乃于地际竖标,悬以筐,中者辄酬以钱,千百仅一二中。未洽浃①,地中瓦砾尽矣。乃舍诸牧羊者,粪即积。预聚杂果核,具犁牛以耕之。岁余滋茂,连车而鬻,所收复致巨万。乃缮甲第,周院置蜂房,以营蜜。广栽蜀葵杂花果,蜂采花逸而蜜丰矣。营生之妙,触类多奇,不可胜数。贞观中,自古台主簿,拜殿中侍御史,转兵吏员外中书舍人。累迁太常卿。(出《御史台记》)
 
【注释】
 
①洽浃(qià jiā):广博;周遍。
 
【翻译】
 
唐朝人裴明礼,是河东人。他特别善于经营家业。他收购人们遗弃的物品,积攒起来,然后卖出去,就这样,积赞了万贯家财。又在金光门外买下一块荒地。地上全都是瓦砾,所以卖不上好价钱。裴明礼就在这块地里竖立一根木杆,上面悬挂一个筐子,让人拣地里的石头瓦砾往筐里投掷,投中的人有金钱奖励。千块百块瓦砾中,只有一两块能投中。还未等人投掷熟练,地里的瓦砾已经拣完了。于是,又把这块土地让给放羊的人,地里又积满了羊粪。又事先把各种果核收集起来,撒在地里,用拉着犁的牛耕地。一年多后,地里长出了茂盛的杂果树苗,一车一车地拉到集市上去卖,又赚到了巨万之财。于是,他建造房屋,在院子的周围安置蜂箱来养蜜蜂储蜜。地里到处都栽上蜀葵,还有别的花花果果。蜜蜂采花酿蜜,蜜又丰收了。裴明礼经营生意的奥妙,像这种例子多到数不过来。贞观年间,裴明礼自古台主簿升任殿中侍御史,又转任兵部员外中书舍人,一路升至太常卿。 

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。 


分享给朋友:
返回列表

上一篇:窦知范

下一篇:张藏用

“裴明礼” 的相关文章

崔隐甫1年前 (2022-11-01)
陈希闵1年前 (2022-11-01)
陆元方1年前 (2022-11-01)
李晦1年前 (2022-11-01)
元万顷1年前 (2022-11-01)
虞世南1年前 (2022-11-01)
留仇国1年前 (2022-11-01)
飞头獠1年前 (2022-11-01)
大食国1年前 (2022-11-01)
卢扶国1年前 (2022-11-01)
沐国1年前 (2022-11-01)
轩辕国1年前 (2022-11-01)
无启民1年前 (2022-11-01)
揖怒蛙1年前 (2022-11-01)
薛伟1年前 (2022-11-01)
宋士宗母1年前 (2022-11-01)
长水县1年前 (2022-11-01)
1年前 (2022-11-01)
南人捕雁1年前 (2022-11-01)
昆仑西北山1年前 (2022-11-01)
猓然1年前 (2022-11-01)
好酒1年前 (2022-11-01)
吴郡士人1年前 (2022-11-01)
李审言1年前 (2022-11-01)
斑子1年前 (2022-11-01)
长沙女1年前 (2022-11-01)
蔓菁1年前 (2022-11-01)
蒲萄1年前 (2022-11-01)
石桃1年前 (2022-11-01)
文林果1年前 (2022-11-01)
染牡丹花1年前 (2022-11-01)
护门草1年前 (2022-11-01)
椰子树1年前 (2022-11-01)
荔枝木1年前 (2022-11-01)
延清室1年前 (2022-11-01)
金华令1年前 (2022-11-01)
独孤叔牙1年前 (2022-11-01)
陈济妻1年前 (2022-11-01)
樊泽1年前 (2022-11-01)
陆东美1年前 (2022-11-01)
刘三复1年前 (2022-11-01)
王穆1年前 (2022-11-01)
鳖灵1年前 (2022-11-01)
姜修1年前 (2022-11-01)
元无有1年前 (2022-11-01)
阳城县吏1年前 (2022-11-01)
孟妪1年前 (2022-11-01)
1年前 (2022-11-01)
许敬张闲1年前 (2022-11-01)
怀州民1年前 (2022-11-01)
长孙绎1年前 (2022-11-01)
安阳黄氏1年前 (2022-11-01)
陆余庆1年前 (2022-11-01)
马道猷1年前 (2022-11-01)
索万兴1年前 (2022-11-01)
赵吉1年前 (2022-11-01)
王明1年前 (2022-11-01)
壁山神1年前 (2022-11-01)
四海神1年前 (2022-11-01)
杨林1年前 (2022-11-01)
杨务廉1年前 (2022-11-01)
武承嗣1年前 (2022-11-01)
张干等1年前 (2022-11-01)
韩令珪1年前 (2022-11-01)
姜师度1年前 (2022-11-01)
霍献可1年前 (2022-11-01)
台中语1年前 (2022-11-01)
王及善1年前 (2022-11-01)
并州士族1年前 (2022-11-01)
侯味虚1年前 (2022-11-01)
任环1年前 (2022-11-01)
李潘1年前 (2022-11-01)
王思1年前 (2022-11-01)
张昌仪1年前 (2022-11-01)
张藏用1年前 (2022-11-01)
程伯献1年前 (2022-11-01)
张岌1年前 (2022-11-01)
卢藏用1年前 (2022-11-01)
赵元楷1年前 (2022-11-01)
成敬奇1年前 (2022-11-01)
李庆远1年前 (2022-11-01)
郭纯1年前 (2022-11-01)
李使君1年前 (2022-11-01)
虢国夫人1年前 (2022-11-01)
1年前 (2022-11-01)
吴馔1年前 (2022-11-01)
碧筒酒1年前 (2022-11-01)
甘露僧1年前 (2022-11-01)
凌云台1年前 (2022-11-01)
弓人1年前 (2022-11-01)
太真妃1年前 (2022-11-01)
温庭筠1年前 (2022-11-01)
贾人妻1年前 (2022-11-01)
郭齐宗1年前 (2022-11-01)
李林甫1年前 (2022-11-01)
同州御史1年前 (2022-11-01)
斜封官1年前 (2022-11-01)
王璘1年前 (2022-11-01)
宋济1年前 (2022-11-01)
郭子仪1年前 (2022-11-01)