莼鲈(鲈鱼兴)

《莼鲈(鲈鱼兴)》出处、释义和例句

【出典】《晋书》卷九十二《张翰传》：“齐王冏辟为大司马东曹掾。冏时执权，翰谓同郡顾荣曰：‘天下纷纷，祸难未已。夫有四海之名者，求退良难。吾本山林间人，无望于时。子善以明防前，以智虑后。’荣执其手，怆然曰：‘吾亦与子采南山蕨，饮三江水耳。’翰因见秋风起，乃思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，曰：‘人生贵得适志，何能羁宦数千里以要名爵乎!’遂命驾而归。”又见于《世说新语·识见》。

【释义】“鲈鱼兴”比喻人鄙弃名爵，有归于林下之志。

【例句】①十年燕月歌声，几点吴霜鬓影。西风吹起鲈鱼兴，已在桑榆暮景。(姚燧〔中吕·醉高歌〕《感怀》)作者在晚年有归隐山林之心，因而用张翰典实。②凉意入郊墟，便可忆鲈鱼，量有无，好风光不可辜。(马致远残套曲〔双调·失牌名〕，〔碧玉箫〕)用张翰“秋风起，思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍”典故，表露了作者“人生贵得适志”的思想。③莼鲈高兴西风起，挂起风篷，梦不到青云九重。(乔吉〔中吕·满庭芳〕《渔父词》)作者把渔父比作西晋人张翰，而渔父泛舟江湖，正是作者的生活理想。④乘落日村翁捕鱼，感西风倦客思鲈。(张可久[双调·沉醉东风]《静秀堂看雨》)作者在静秀堂看雨，因西风起引起乡情。“思鲈”用张翰事。