《遵大路》
《遵大路》
《诗经·郑风》篇名。《毛诗序》说：“《遵大路》，思君子也。庄公失道，君子去之，国人思望焉。”宋朱熹《诗集传》：“淫妇为人所弃，故于其去，揽其祛而留之曰：子无恶我而不留，故旧不可以遽绝也。宋玉赋有‘遵大路兮揽子祛’之句，亦男女相悦之词也。”清姚际恒《诗经通论》：“此只是故旧于道左言情，相和好之辞。今不可考，不得强以事实之。”今人高亨《诗经今注》：“这是一首恋歌。男子(或女子)请求女子(或男子)不要与他(或她)绝交。”袁梅《诗经译注》：“这是一个多情而忠诚的女子对三心二意的丈夫的规劝。”此说较胜。在写作艺术方面，姚际恒评论说：“执祛言‘故’，执手言‘好’，下字不失分寸。”(《诗经通论》)
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。