《古代长句译注》

    收录163319

原不萌芽,说甚生机。

【名句】原不萌芽,说甚生机。 【译文】原本连萌芽也没有,还谈什么生机呢!...

气盛便没涵养。

【名句】气盛便没涵养。 【译文】只要气盛便没涵养。...

圣人没自家底见识。

【名句】圣人没自家底见识。 【译文】圣人没有自家的见识。...

舟中失火,须思救法。

【名句】舟中失火,须思救法。 【译文】舟中失了火,要想一个救火的办法。...

难乎能忍,妙在不言。

【名句】难乎能忍,妙在不言。 【译文】最难的是忍耐,有时不讲话才见高妙。...

才下手,便想到究竟处。

【名句】才下手,便想到究竟处。 【译文】才下手,便想到终了处。...

圣人一无所昏。

【名句】圣人一无所昏。 【译文】圣人没有昏惑的地方。...

圣人学问只是人定胜天。

【名句】圣人学问只是人定胜天。 【译文】圣人的学问只是人定胜天。...

生知之圣人不长进。

【名句】生知之圣人不长进。 【译文】天生的圣人不会长进。...

静者生门,躁者死户。

【名句】静者生门,躁者死户。 【译文】静,是生的门户;躁,是死的通路。...

不要使人有过。

【名句】不要使人有过。 【译文】不要使人产生过错。...

敬肆是死生关。

【名句】敬肆是死生关。 【译文】敬畏还是放肆,这是生死关。...

不动气,事事好。

【名句】不动气,事事好。 【译文】不动气,就会事事好。...

要知道雷霆霜雪都是太和。

【名句】要知道雷霆霜雪都是太和。 【译文】要知道,雷霆霜雪也都是阴阳会和、冲和的元气。...

量嫌六合隘,身负五岳轻。

【名句】量嫌六合隘,身负五岳轻。 【译文】气量比宇宙还要大,责任即使像五岳那样重也嫌轻。...

象箸夹冰丸,须要夹得起。

【名句】象箸夹冰丸,须要夹得起。 【译文】象牙筷夹冰丸,须要夹得起来。...

两间气化,总是一副大蒸笼。

【名句】两间气化,总是一副大蒸笼。 【译文】天地间气的变化,好像一副大蒸笼。...

名心盛者必作伪。

【名句】名心盛者必作伪。 【译文】求名心盛的人必然要作伪。...

当大事要心神定,心气足。

【名句】当大事要心神定,心气足。 【译文】面临大事时要心神定、心气足。...

休买贵后贱,休逐众人见。

【名句】休买贵后贱,休逐众人见。 【译文】不要买贵后贱,也不要在见识方面从众盲从。...

心怕二三,情怕一。

【名句】心怕二三,情怕一。 【译文】心要专一怕纷乱,喜怒哀乐等情怕专一。...

识见议论最怕小家子势。

【名句】识见议论最怕小家子势。 【译文】识见议论最怕的是小家子势。...

越是聪明人越教诲不得。

【名句】越是聪明人越教诲不得。 【译文】越是聪明的人越教诲不得。...

肯替别人想,是第一等学问。

【名句】肯替别人想,是第一等学问。 【译文】肯替别人着想,是第一等的学问。...

实处着脚,稳处下手。

【名句】实处着脚,稳处下手。 【译文】要在实处下脚,在稳处下手。...

人事就是天命。

【名句】人事就是天命。 【译文】天命是由人事决定的。...

学者大病痛只是器度小。

【名句】学者大病痛只是器度...

先众人而为,后众人而言。

【名句】先众人而为,后众人而言。 【译文】做事要先于众人而为,说话要后于众人而言。...

万物得气之先。

【名句】万物得气之先。 【译文】万物是先得气的。...

休忙休懒,不懒不忙。

【名句】休忙休懒,不懒不忙。 【译文】不要太忙乱,也不要太懒惰,要恰到好处。...

物欲生于气质。

【名句】物欲生于气质。 【译文】物欲是由于气质产生的。...

时时体悉人情,念念持循天理。

【名句】时时体悉人情,念念持循天理。 【译文】时时要体恤人情,念念要遵循天理。...

人生惟有说话是第一难事。

【名句】人生惟有说话是第一难事。 【译文】人生只有说话合体是最难的。...

只见倒了墙,几曾见倒了地。

【名句】只见倒了墙,几曾见倒了地。 【译文】只见倒了墙,什么时候曾见倒了地。...

万物安于知足,死于无厌。

【名句】万物安于知足,死于无厌。 【译文】万物安于知足,死于贪得无厌。...

为人辩冤白谤,是第一天理。

【名句】为人辩冤白谤,是第一天理。 【译文】为别人辩别冤屈洗清诽谤,是第一天理。...

气忌盛,心忌满,才忌露。

【名句】气忌盛,心忌满,才忌露。 【译文】气要忌盛,心要忌满,才要忌露。...

一切言行只是平心易气就好。

【名句】一切言行只是平心易气就好。 【译文】一切言行只是平心静气就好。...

人一生不闻道,真是可怜。

【名句】人一生不闻道,真是可怜。 【译文】人的一生不知道理,真的很可怜。...

少年大病,第一怕是气高。

【名句】少年大病,第一怕是气高。 【译文】少年人的大病,第一怕的是气高。...

不远之复,不若未行之审也。

【名句】不远之复,不若未行之审也。 【译文】走了不远又返回来,不如不走之前就审慎。...

言语不到千该万该,再休开口。

【名句】言语不到千该万该,再休开口。 【译文】言语不到千该说万该说,再休开口。...

终有归来日,不知到几时。

【名句】终有归来日,不知到几时。 【译文】人生总是要复归的,路途不知几时走完。...

天地之于万物,原是一贯。

【名句】天地之于万物,原是一贯。 【译文】天地对于万物,只是一个一贯的中道。...

圣人不矫。

【名句】圣人不矫 ① 。 【译文】圣人不故意违背人情以显高明。 注释 【注释】①矫:故意违背人情以示高异。...

圣学专责人事,专言实理。

【名句】圣学专责人事,专言实理。 【译文】圣人的学说只要求尽到人事,只讲实实在在的道理。...

气质之病小,心术之病大。

【名句】气质之病小,心术之病大。 【译文】气质之病是小病,心术之病是大...

神明七尺体,天地一腔心。

【名句】神明七尺体,天地一腔心。 【译文】七尺之躯要有精神做主,苍天大地则有生物之心。...

不做讨便宜底学问,便是真儒。

【名句】不做讨便宜底学问,便是真儒。 【译文】不做讨便宜的学问便是真儒。...

心无一事累,物有十分春。

【名句】心无一事累,物有十分春。 【译文】心里不要被一件事拖累,观察万物则有无限风光。...

除不了“我”,算不得学问。

【名句】除不了“我”,算不得学问。 【译文】消除不了“我”心,算不得学问。...

不怕来浓艳,只怕去沾恋。

【名句】不怕来浓艳,只怕去沾恋。 【译文】不怕浓艳东西的到来,只怕这些东西离去时恋恋不舍。...

冰凌烧不熟,石沙蒸不粘。

【名句】冰凌烧不熟,石沙蒸不粘。 【译文】冰凌是烧不熟的,石头沙子是蒸不黏的,物各自有性。...

只大公了,便是包涵天下气象。

【名句】只大公了,便是包涵天下气象。 【译文】只要有了大公这种品德,就有了包涵天下的气象。...

处事先求大体,居官先厚民风。

【名句】处事先求大体,居官先厚民风。 【译文】处事先讲求大体,居官先使民风淳厚。...

福莫大于无祸,祸莫大于求福。

【名句】福莫大于无祸,祸莫大于求福。 【译文】无祸就是幸福了,过分追求幸福可能招来祸患。...

无以小事动声色,亵大人之体。

【名句】无以小事动声色,亵大人之体。 【译文】不要因为小事而动声色,以免亵渎有德者的身体。...

才逢乐处须知苦,既没闲时那有忙?

【名句】才逢乐处须知苦,既没闲时那有忙? 【译文】才逢乐处须知苦,既没闲时哪有忙?...

雅士无奇名,幽人绝隐慝。

【名句】雅士无奇名,幽人绝隐慝。 【译文】高雅之士不会去猎取奇名,内心寻求幽静的人不会过隐居生活。...

圣人之私,公;众人之公,私。

【名句】圣人之私,公;众人之公,私。 【译文】圣人的私也是为公,众人的公也是为私。...

圣狂之分,只在苟不苟两字。

【名句】圣狂之分,只在苟不苟两字。 【译文】圣人和狂人之分,只在苟且和不苟且这两个词。...

平生无一事可瞒人,此是大快乐。

【名句】平生无一事可瞒人,此是大快乐。 【译文】平生无一事可瞒人,这是很大的快乐。...

主静之力大于千牛,勇于十虎。

【名句】主静之力大于千牛,勇于十虎。 【译文】主静的力量大于千头牛,勇于十只虎。...

敬者,不苟之谓也。故反苟为敬。

【名句】敬者,不苟之谓也。故反苟为敬。 【译文】敬,就是不苟的意思,因此反苟就是敬。...

轻信骤发,听言之大戒也。

【名句】轻信骤发,听言之大戒也。 【译文】轻易地相信别人的话而骤然表示态度,是听言者的大戒。...

“明理省事”,此四字学者之要务。

【名句】“明理省事”,此四字学者之要务。 【译文】明理省事,这四个字是学者的要务。...

天地只一个光明,故不言而人信。

【名句】天地只一个光明,故不言而人信。 【译文】天地只是一个光明,所以不言而人信。...

圣人之道不奇,才奇便是贤者。

【名句】圣人之道不奇,才奇便是贤者。 【译文】圣人之道平常而不奇特,才奇特便是贤人。...

惟有为上底难,今人都容易做。

【名句】惟有为上底难,今人都容易做。 【译文】惟有居上位的人比较难,现今的人都容易做。...

相嫌之敬慎,不若相忘之怒詈。

【名句】相嫌之敬慎,不若相忘之怒詈。 【译文】互相厌恶的人表面上又相互尊敬,不若相忘之怒骂。...

临义莫计利害,论人莫计成败。

【名句】临义莫计利害,论人莫计成败。 【译文】临义不要计较利害,论人不要计较成败。...

孔子只是一个通,通外更无孔子。

【名句】孔子只是一个通,通外更无孔子。 【译文】孔子只是一个贯通,除贯通外就不会有孔子。...

疏法胜于密心,宽令胜于严主。

【名句】疏法胜于密心,宽令胜于严主。 【译文】疏略的法律胜于严密监视,宽松的律令胜于严厉管束。...

道莫要于损己,学莫急于矫偏。

【名句】道莫要于损己,学莫急于矫偏。 【译文】求道,重要的是在克己;学习,亟须注意的是要纠偏。...

要补必须补个完,要拆必须拆个净。

【名句】要补必须补个完,要拆必须拆个净。 【译文】要补必须补完全,要拆必须拆干净。...

莫以勤劳怨辛苦,朝庭觅你做奶母。

【名句】莫以勤劳怨辛苦,朝庭觅你做奶母。 【译文】要勤劳不要怕辛苦,朝廷是要你来做奶妈的。...

但持铁石同坚志,即有金钢不坏身。

【名句】但持铁石同坚志,即有金钢不坏身。 【译文】但持铁石同坚志,即有金刚不坏身。...

抱得不哭孩儿易,抱得孩儿不哭难。

【名句】抱得不哭孩儿易,抱得孩儿不哭难。 【译文】抱着不哭的孩儿容易,抱着孩儿不哭难。...

百毒惟有恩毒苦,万味无如淡味长。

【名句】百毒惟有恩毒苦,万味无如淡味长。 【译文】百毒只有恩毒苦,万味无如淡味长。...

人到自家没奈自家何时,便可恸哭。

【名句】人到自家没奈自家何时,便可恸哭。 【译文】人到自己对自己也无可奈何的时候,便可恸哭。...

作本色人,说根心话,干近情事。

【名句】作本色人,说根心话,干近情事。 【译文】做本色的人,说真实的话,做符合情理的事。...

亡我者我也,人不自亡,谁能亡之?

【名句】亡我者我也,人不自亡,谁能亡之? 【译文】亡我者是我自己,人不自亡,谁能使你灭亡?...

休将烦恼求恩受,不得恩爱将烦恼。

【名句】休将烦恼求恩受,不得恩爱将烦恼。 【译文】休用烦恼去求恩爱,得不到恩爱还添烦恼。...

脱尽“气习”二字,便是英雄。

【名句】脱...

可恨读底是古人书,作底是俗人事。

【名句】可恨读底是古人书,作底是俗人事。 【译文】可恨啊!读的是古人书,做的是俗人事。...

合下作人自有作人底道理,不为别个。

【名句】合下作人自有作人底道理,不为别个。 【译文】现在做人自有做人的道理,不为了别的。...

苟时不苟真不苟,忙处无忙再无忙。

【名句】苟时不苟真不苟,忙处无忙再无忙。 【译文】苟且时不苟且真不苟且,忙碌处无忙碌再无忙碌。...

见义不为,立志无恒,只是肾气不足。

【名句】见义不为,立志无恒,只是肾气不足。 【译文】见义不为,立志无恒,只是因为肾气不足。...

是把钥匙都开底锁,只看投簧不投簧。

【名句】是把钥匙都开底锁,只看投簧不投簧。 【译文】是把钥匙都能开锁,只看它投簧不投簧。...

莫向落花长太息,世间何物无终尽。

【名句】莫向落花长太息,世间何物无终...

利算无余处,祸防不意中。

【名句】利算无余处,祸防不意中。 【译文】对利害要考虑到不能再仔细的地步,对祸患要预防到不能预料到的地方。...

四脚平稳,不须又加榰垫。

【名句】四脚平稳,不须又加榰垫 ① 。 【译文】四腿平稳,不须再加支垫。 注释 【注释】①榰(zhī):支撑。...

恕心养到极处,只看得世间人都无罪过。

【名句】恕心养到极处,只看得世间人都无罪过。 【译文】宽容心修养到极点,只看得世间人都无罪过。...

寄所知云:道高毁自来,名重身难隐。

【名句】寄所知云:道高毁自来,名重身难隐。 【译文】寄友人:道高毁自来,名重身难隐。...

学者万病只一个“静”字治得。

【名句】学者万病只一个“静”字治得。 【译文】学者的万种毛病,只要一个“静”字就可以医治。...

人一生大罪过,只在“自是自私”四字。

【名句】人一生大罪过,只在“自是自私”四字。 【译文】人一生的大罪过,只在“自是自私”这四个字。...

终极与始接,困极与亨接。

【名句】终极与始接,困极与亨接 ① 。 【译文】终极与开始相接,困极与亨通相接。 注释 【注释】①亨:通。...

别个短长作己事,自家痛痒问他人。

【名句】别个短长作己事,自家痛痒问他人。 【译文】有的人总把别人的短长当做自己的事,自家的痛痒却要问别人。...

治世莫先无伪,教民只是不争。

【名句】治世莫先无伪,教民只是不争。 【译文】治理国家没有比无伪再重要的了,教育民众只要做到不争就行了。...

家家有路到长安,莫辨东西与南北。

【名句】家家有路到长安,莫辨东西与南北。 【译文】家家都有路通到长安,不论你住在长安的东西南北。...