《灵台》

《灵台》

《诗经·大雅》篇名。《毛诗序》说：“《灵台》，民始附也。文王受命，而民乐其有灵德以及鸟兽昆虫焉。”宋朱熹《诗集传》：“国之有台，所以望氛祲、察灾祥、时观游、节劳佚也。文王之台，方其经度营表之际，而庶民已来作之，所以不终日而成也。虽文王心恐烦民，戒令勿亟，而民心乐之，如子趣父事，不召自来也。孟子曰：‘文王以民力为台为沼，而民欢乐之。谓其台曰灵台，谓其沼曰灵沼。’此之谓也。” 《诗序辨说》：“文王作灵台之时，民之归周也久矣，非至此而始附也。其曰有灵德者，亦非命名之本意。”清方玉润《诗经原始》：“《灵台》，美游观也。”今人金启华《诗经全译》：“文王游观。前二章写其有台池鸟兽之乐，后二章写其有钟鼓之乐。”高亨《诗经今注》：“这首诗叙写周王建筑灵台和他游观灵囿灵沼，在辟雍奏乐自娱的情况。”高说，是。本诗通过对具体事实的描摹，形象地表达颂扬之情;叠字、叠句的运用，增加了诗歌的音乐性;写鹿、写鱼一节，描摹物情，体贴入微。