《将仲子》

《将仲子》

《诗经·郑风》篇名。《毛诗序》说：“《将仲子》，刺庄公也。不胜其母以害其弟，弟叔失道而公弗制，祭仲谏而公弗听，小不忍以致大乱焉。”宋朱熹《诗集传》：“莆田郑氏曰：‘此淫奔者之辞’。”姚际恒《诗经通论》说：“女子为此婉转之辞以谢男子，而以父母诸兄及人言为可畏，大有廉耻，又岂得为淫者哉!”方玉润《诗经原始》：“讽世以礼自持也。……盖女心既有所畏而不从，则不得谓之为奔，亦不得谓之为淫。”崔述《读风偶识》：“余按以‘仲子’为祭仲，则此乃庄公谕祭仲之词，不得反认为刺庄公。”今人高亨《诗经今注》：“这是一首恋歌，写一个女子劝告她的恋人不要夜里跳墙来和她相会，怕她的父母和哥哥们会指责她，也怕旁人会议论她。”高说，是。全诗三章，每章的二、三两个“无”字句，写女主人公对恋人的叮咛，言似拒之，实乃招之。隽永含蓄，耐人寻味;诗中通过仲子“逾里”、“逾墙”而“逾园”，以及“折杞”、“折桑”而“折檀”的层层推进，勾勒出了一位为了追求爱情而不顾一切的粗猛小伙子的形象。写女主人公先是“畏我父母”，再“畏我诸兄”，又“畏人之多言”，由亲而疏，也是层递手法。以此说明当时反对青年自由恋爱的，并非一两个人，而是整个社会习惯势力;此诗采用章节复沓的形式，一唱三叹，细致地表达了女主人的心理状态。