《望庐山瀑布水·日照香炉生紫烟》

《望庐山瀑布水·日照香炉生紫烟》

诗歌篇名。题一作《望庐山瀑布》，共两首，此为第二首。唐李白作。清王琦《李太白全集》：“《韵语阳秋》：徐凝《瀑布》诗云：‘千古犹疑白练飞，一条界破青山色。’或谓乐天有‘赛不得’之语，独未见李白诗耳。李白《望庐山瀑布》诗曰：‘飞流直下三千尺，疑是银河落九天。’故东坡云：‘帝遣银河一派垂，古来惟有谪仙词。飞流溅沫知多少，不为徐凝洗恶诗，。以余观之，‘银河一派，犹涉比拟，不若白前篇云‘海风吹不断，江月照还空’，凿空道出为可喜也。《苕溪渔隐丛话》：太白《望庐山瀑布》绝句，东坡美之，有诗云：‘帝遣银河一派垂，古来惟有谪仙词。’然余谓太白前篇古诗云‘海风吹不断，江月照还空’，磊落清壮，语简而意尽，优于绝句多矣。”今人张碧波、邹尊兴《新编唐诗三百首译释》：“诗人在庐山瀑布壮美的景色基础上，又以浪漫主义的幻想熔铸更为美妙的境界，既艺术地再现了艺术之美，又反映了作者追求雄奇境界的豪放情怀，表现了诗人远大的理想和抱负以及积极进取的精神。”此诗约作于开元十四年(726)李白初上庐山时，诗以自然清新的语言、奇妙的联想，描绘了在阳光辉映下香炉峰顶云烟缭绕、远处一帘瀑布从高处直泻涧底的雄伟壮丽的妙景，表现了对祖国山水的无限热爱之情。采用夸张手法，写对庐山的直观感觉，雄奇壮丽，形神兼备;风格俊逸，气势雄壮，“疑是银河落九天”一句，取譬新奇，活现出香炉峰前飞流直下的瀑布的神态，发前人之所未发，宋苏轼盛赞说：“古来惟有谪仙词。”