倬彼云汉,昭回于天(王曰:“乎!何辜今之人?天降丧乱,饥馑荐臻。”)。
(大雅 云汉)
“云汉”指天河。“荐臻”指重覆来临。“饥馑”指荒年。明明的天河,当光芒转于天上,是夜下的景象,已没有下雨的希望。君王就叹息说:现在的百姓到底做错了什么?上天竟然降下这等丧乱,干旱连年,饥馑屡至,民不聊生,天何降此丧乱也。
这是久旱不雨,君王求雨的祈祷词。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
(大雅 云汉)
“云汉”指天河。“荐臻”指重覆来临。“饥馑”指荒年。明明的天河,当光芒转于天上,是夜下的景象,已没有下雨的希望。君王就叹息说:现在的百姓到底做错了什么?上天竟然降下这等丧乱,干旱连年,饥馑屡至,民不聊生,天何降此丧乱也。
这是久旱不雨,君王求雨的祈祷词。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。