积善之家必有馀庆,积不善之家必有馀殃,可知积善以遗子孙,其谋甚远也；贤而多财则损其志,愚蠢而多财则益其过,可知积财以遗子孙,其害无穷也。
【名句】积善之家必有馀庆①，积不善之家必有馀殃②，可知积善以遗③子孙，其谋甚远也；贤而多财则损其志，愚蠢而多财则益其过，可知积财以遗子孙，其害无穷也。
【注释】①庆：福。②殃：灾祸。③遗(wei)：送。
【释义】积下善行的人家一定会有未来之福，积下恶行的人家一定会有将临之祸，由此可知积累下善行留给子孙，是有深谋远虑的;贤明而富有会损伤志向，愚蠢而富有会增加过错，由此可知只是积累财富留给子孙，是贻害无穷的。
【点评】以良好的品德和人格留给子孙，会使他们受益无穷;以丰厚的财产留给子孙，会使他们受害无穷。
参考文献
清·王永彬《围炉夜话》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。