歌名宛转

宋词典故·歌名宛转

【出典】 《乐府诗集》卷六○《琴曲歌辞四》晋刘妙容《宛转歌》题解：“一曰《神女宛转歌》。《续齐谐记》曰：‘晋有王敬伯，会稽余姚人。……休假还乡，过吴，维舟中渚，登亭望月……既而女郎至，姿质婉丽，绰有余态，从以二少女……乃命大婢酌酒，小婢弹箜篌，作《宛转歌》。女郎脱头上金钗，扣琴弦而和之，意韵繁谐，歌凡八曲，敬伯唯忆二曲。……女郎怅然不忍别，且曰：‘深闺独处，十有六年矣。邂逅旅馆，尽平生之志，盖冥契，非人事也。’言竟便去。敬伯船至虎牢戍，吴令刘惠明者，有爱女早世，舟中亡卧具，于敬伯船获焉。敬伯具以告，果于帐中得火笼、琴轸。女郎名妙容，字雅华，大婢名春条，年二十许，小婢名桃枝，年十五，皆善弹箜篌及《宛转歌》，相继俱卒。’”

【释义】 宛转歌为古乐府琴曲歌辞名。传说晋代十六岁女子刘妙容与女婢善作《宛转歌》，她的亡灵曾拜访王敬伯，并作此歌。

【例句】 绮陌南头，记歌名宛转，乡号温柔。(秦观《长相思》[铁瓮城高]457)这里用本典叙写追忆中欢恋歌妓的往事。