南柯一梦
典源出处 唐·李公佐《南柯太守传》：“东平淳于棼，吴楚游侠之士。嗜酒使气，不守细行。……家住广陵郡东十里。所居宅南有大古槐一株，枝干修密，清阴数亩。淳于生日与群豪大饮其下。贞元七年九月，因沉醉致疾，时二友人于坐扶生归家，卧于堂东庑之下。二友谓生曰：‘子其寝矣! 余将秣马濯足，俟子小愈而去。’生解巾就枕，昏然忽忽，仿佛若梦。见二紫衣使者，跪拜生曰：‘槐安国王遣小臣致命奉邀。’生不觉下榻整衣，随二使至门，见青油小车，驾以四牡，左右从者七八，扶生上车，出大户，指古槐穴而去。使者即驱入穴中，生意颇甚异之，不敢致问，忽见山川风候草木道路，与人世甚殊。前行数十里，有郛郭城堞，车舆人物，不绝于路。生左右传车者传呼甚严，行者亦争辟于左右。又入大城，朱门重楼，楼上有金书，题曰‘大槐安国。’……俄出一穴，见本里闾巷，不改往日，潸然自悲，不觉流涕。二使者引生下车，入其门，升自阶，己身卧于堂东庑之下。生甚惊畏，不敢前近，二使因大呼生之姓名数声，生遂发寤如初。见家之僮仆拥篲于庭，二客濯足于榻，斜日未隐于西垣，余樽尚湛于东牖。梦中倏忽，若度一世矣。生感念嗟叹，遂呼二客而语之，惊骇，因与生出外，寻槐下穴。生指曰：‘此即梦中所惊入处。’二客将谓狐狸木媚之所为祟，遂命仆夫荷斤斧，断拥肿，折查枿，寻穴究源，旁可袤丈，有大穴，根洞然明朗，可容一榻，上有积土壤，以为城郭台殿之状。有蚁数斛，隐聚其中，中有小台，其色若丹，二大蚁处之，素翼朱首，长可三寸，左右大蚁数十辅之，诸蚁不敢近，此其王矣。即槐安国都也。又穷一穴，直上南枝可四丈，宛转方中，亦有土城小楼，群蚁亦处其中，即生所领南柯郡也。……生感南柯之浮虚，悟人世之倏忽，遂栖心道门，绝弃酒色。后三年，岁在丁丑，亦终于家。……后之君子，幸以南柯为偶然，无以名位骄于天壤间云。前华州参军李肇赞曰： 贵极禄位，权倾国都，达人视此，蚁聚何殊。”
释义用法 唐代淳于棼住宅南有大古槐一株，他有一次醉卧堂下，梦见有使者驾车迎他入其中，到一王国，即被国王纳为附马，又被任为南柯郡太守，历任高位，生有五男二女，荣耀显赫。后来妻死被送归家，醒来见自己仍卧于堂下，日色尚未西落。淳于棼与友人等一同掘树，见有一大蚁穴，有城郭殿阁，即是槐安国都，南边一大枝，上也有小城群蚁，就是他任太守的南柯郡。后以此典表现人生富贵虚幻如梦;也泛指梦或梦境。
用典形式
【南柯】 宋 ·苏轼：“南柯已一世，我眠未转头。”宋 ·范成大：“无庸说当归，到处皆南柯。”宋·陆游：“浮生触处无真实，岂独南柯是梦中。”
【蚁梦】 宋·张元干：“三径已荒无蚁梦，一钱不直有鸥盟。”清 ·王夫之：“春有秋心消蚁梦，跃含潜理戏骊珠。”
【梦蚁】 金·元好问：“冷官领取闲中趣，远胜区区梦蚁忙。”
【梦槐】 宋·范成大：“摇落何堪柳，纷纭各梦槐。”
【槐国】 清·丘逢甲：“花叶莲宗容作祖，兵戈槐国笑封侯。”
【槐蚁】 清·丘逢甲：“荣枯谢槐蚁，得失泯蕉鹿。”
【槐梦】 宋·虚谷：“半世功名槐梦醒，自骑白鹤上天坛。”
【大槐国】 宋·陈与义：“从来作梦大槐国，此去藏身小玉山。”明 ·徐渭：“宅畔大槐依旧国，轮边小劫可由身。”
【大槐宫】 宋·苏轼：“指点先凭采药翁，丹青化出大槐宫。”宋 ·黄庭坚：“千里追犇两蜗角，百年得意大槐宫。”
【觅旧柯】 明 ·高启：“池上吟芳草，庭前觅旧柯。”
【南柯蚁】 宋·陆游：“尚嫌漆园蝶，肯作南柯蚁。”
【南柯姻】 宋·苏轼：“醉眠中山酒，梦结南柯姻。”
【南柯梦】 宋·黄庭坚：“能回赵璧人安在，已入南柯梦不通。”宋·朱敦儒：“念伊嵩归隐，巢由故友，南柯梦，遽如许!”
【蚁窠梦】 宋·陆游：“仕宦蚁窠梦，功名马耳风。”
【迷柯郡】 清·王夫之：“香遮蚁径迷柯郡，雨浥莺声唱渭城。”
【梦蚁宫】 宋·张元干：“出守真成梦蚁宫，天台云色亦愁容。”
【梦蚁窠】 宋·陆游：“身闲取醉真当勉，莫学痴人梦蚁窠。”
【梦槐安】 宋·黄庭坚：“功成事遂人间世，欲梦槐安向此游。”
【淳于梦】 清·王夫之：“奇章梦异淳于梦，王播寮非周朴寮。”
【游蚁垤】 宋·陆游：“半枕何人游蚁垤，立谈为汝脱狐身。”
【槐中梦】 清·黄鷟来：“一世槐中梦，纷纭斗蚁尊。”
【槐安国】 宋·黄庭坚：“陶陶兀兀，人生梦里槐安国。”
【槐安梦】 宋·陆游：“幻境槐安梦，危机竹节滩。”
【蝼蚁梦】 宋·汪元量：“人生蝼蚁梦，世道犬羊衣。”
【一枕槐根】 清·钱谦益：“三杯竹叶朝歌后，一枕槐根午梦余。”
【一觉庭槐】 宋·赵希迈：“锦缆残香在否? 枉被白鸥猜。千古扬州梦，一觉庭槐。”
【行蚁君臣】 宋·陆游：“行蚁君臣初徙穴，鸣鸠夫妇正争巢。”
【枯槐聚蚁】 金·元好问：“枯槐聚蚁无多地，秋水鸣蛙自一 天。”
【南柯一梦】 宋·黄庭坚：“为公唤觉荆州梦，可待南柯一梦成。”
【蚁穴梦魂】 宋·黄庭坚：“蚁穴梦魂人世，杨花踪迹风中。”
【梦中槐蚁】 宋·姜夔：“长干白下，青楼朱阁，往往梦中槐蚁。”
【槐安回首】 清·纳兰性德：“准拟乘风归去，错向槐安回首，何日得投簪?”
【槐柯战酣】 宋·范成大：“从今莲叶巢稳，谁在槐柯战酣。”
【百年大槐中】 宋·黄庭坚：“万事尽还杯酒里，百年俱在大槐中。”
【荣枯一蚁窠】 宋·陆游：“胜负两蜗角，荣枯一蚁窠。”
【梦觉墙根槐】 清·潘耒：“我已梦觉墙根槐，安能更逐鱼龙豗。”
【梦醒玄驹国】 清·刘献廷：“功名梦醒玄驹国，卜筑门临白马潮。”
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。