苍蝇惑曙鸡
【出典】 《诗经·齐风·鸡鸣》:“鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。”
【释义】 《鸡鸣》中,贪睡的男主人公将晨鸡打鸣说成是苍蝇之声,反而说催他起床的妻子听错了。
【例句】 集仙殿与金銮殿,可是苍蝇惑曙鸡。(李商隐《漫成五章》其二6216)这里借用《鸡鸣》语意以“苍蝇惑曙鸡”喻指小人进馋,感叹李白杜甫当是因中谗而被赶出朝廷。
【释义】 《鸡鸣》中,贪睡的男主人公将晨鸡打鸣说成是苍蝇之声,反而说催他起床的妻子听错了。
【例句】 集仙殿与金銮殿,可是苍蝇惑曙鸡。(李商隐《漫成五章》其二6216)这里借用《鸡鸣》语意以“苍蝇惑曙鸡”喻指小人进馋,感叹李白杜甫当是因中谗而被赶出朝廷。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。