秦氏罗敷

《秦氏罗敷》出处、释义和例句

【出典】宋·郭茂倩《乐府诗集》卷二十八《相和歌辞三·陌上桑三解》题解：“一曰《艳歌罗敷行》，《古今乐录》曰：‘《陌上桑》歌瑟调。古辞《艳歌罗敷行》，《日出东南隅篇》。’崔豹《古今注》曰：‘《陌上桑》者，出秦氏女子。秦氏，邯郸人有女名罗敷，为邑人千乘王仁妻。王仁后为赵王家令。罗敷出采桑于陌上，赵王登台见而悦之，因置酒欲夺焉。罗敷巧弹筝，乃作《陌上桑》之歌以自明，赵王乃止。’《乐府解题》曰：‘古辞言罗敷采桑，为使君所邀，盛夸其夫为侍中郎以拒之。’与前说不同。”其诗曰：“日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。……使君谢罗敷：‘宁可共载不?’罗敷前置辞：‘使君一何愚!使君自有妇，罗敷自有夫，东方千余骑，夫婿居上头。……’”此乐府载于《宋书·乐志》，作《艳歌罗敷行》;载于《玉台新咏》卷一，作《日出东南隅行》。

【释义】乐府歌辞有《陌上桑》，一名《艳歌罗敷行》，一曰《日出东南隅行》，是说秦氏有女名罗敷，出采桑于陌上，使君见她美，欲将她带走，罗敷拒绝，并且在诗中夸自己的丈夫如何如何好，后人有仿作。

【例句】非是我假乖张，做出乔模样，也则要整顿我妻纲。不比那秦氏罗敷，说得他一会儿夫婿的谎。(石君宝《鲁大夫秋胡戏妻》杂剧第四折〔鸳鸯煞〕)梅英唱词，说自己要整顿妻纲，不像罗敷虚夸丈夫是为拒绝使君。