小窗幽记·清陈眉公 - “身不束心·名不束人”
小窗幽记·清陈眉公 - “身不束心·名不束人”
【原文】
心为形役,尘世马牛;身被名牵,樊笼鸡鹜。
【译文】
人心如果成为形体的奴隶,那么就如同牛马一般活在世上。倘若身心为声名所束缚,那么就如同关在笼中的鸡鸭一样了。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
小窗幽记·清陈眉公 - “身不束心·名不束人”
【原文】
心为形役,尘世马牛;身被名牵,樊笼鸡鹜。
【译文】
人心如果成为形体的奴隶,那么就如同牛马一般活在世上。倘若身心为声名所束缚,那么就如同关在笼中的鸡鸭一样了。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。