降卒前导，大军随行
北魏孝庄帝元子攸还宫后,尔朱荣令侯渊进兵讨韩楼,而分配的将卒却很少,有人向尔朱荣提出,应多拨将卒。尔朱荣说:“临机设变,是侯渊的长处,假如要他统领大批人马,未必能使用得当。”最后给了七百人马。侯渊受命后,便到处张扬出兵之事,准备了很多攻城用具,亲自率领这支队伍,直插韩楼控制的地区,打算抓些人来问虚实。离蓟(今北京城西南)百多里的地方,有韩楼的一位将帅陈周率领步骑万余人镇守,侯渊便偷偷进兵,摸到他们背后,大破陈周,俘虏兵卒五千余人。然后将其人马并武器发还,放他们进城。侯渊身边的人不解地问:“既然已俘获了如此多敌军,为什么又放他们回去?”侯渊答道:“我们的兵力很少,不能力战,欲成功必须用计让他们内部互相猜疑。”侯渊估计被遣返的俘虏已到了城下,便连夜集合骑兵出发,天刚亮即赶到,故意猛敲城门,却不攻打。韩楼见被放的俘虏刚到,敌人跟着就来了,果然怀疑这些俘虏是来做内应的,慌忙逃走。侯渊派兵追击,将他擒获。(《魏书·侯渊传》)
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。