《夜雨寄北》

《夜雨寄北》

诗歌篇名。唐李商隐作。《唐人万首绝句》作《夜雨寄内》。清冯浩定此诗为唐宣宗大中二年(848)秋游巴蜀时作，并说：“语浅情浓，是寄内也。然集中寄内诗皆不明标题，当仍作‘寄北’。”(《玉溪生诗集笺注》)清沈德潜《唐诗别裁集》：“此寄闺中之诗。云间唐氏谓寄私昵之人，诗中有何私昵意耶?”今人马群说：“是大中二年秋初李商隐滞留巴蜀期间，得到了妻子询问归期的家信，而写给他妻子的诗。李商隐自开成三年(838)和王茂元的女儿结婚以后，就成了牛、李两党攻击排斥的对象，十多年来，坎坷不遇。王茂元死后，曾一度在佳州刺史郑亚幕下任职。大中元年(847)十二月，李德裕被贬崖州，李党失势，郑亚也因此而被贬为循州刺史。可能是为了另谋出路，李商隐来到巴蜀一带，滞留至秋方归。可以想象，他这时的心情是穷途失意，欲进不能，欲归不得。在巴山夜雨孤独寂寞之中，又收到了妻子询问归期的来信，情不能自已，便写了这首‘语浅情浓’的寄内诗。”(《唐代文学论丛》82年第1期)安徽师大中文系《李商隐诗选》：“是作者在梓幕期间寄赠在长安的友人之作。《万首唐人绝句》题作‘夜雨寄内’。冯浩、张采田系此诗于大中二年秋作者游巴蜀时。然巴蜀之游是否存在，本就有不少疑点(岑仲勉《玉溪生年谱会笺平质》曾详加辨正)，且作者《楚泽》、《陆发荆南始至商洛》、《归墅》等篇(均大中二年秋自桂林归长安途中作)，均明言秋令经楚泽、荆州、商洛一带，而本篇则明言秋时留滞巴蜀，归期未卜，两相对照，显非同时之作。故仍从现传李诗各本作‘夜雨寄北’，系于梓幕期间。其时作者妻王氏早已去世。”今人陈伯海《李商隐诗选注》：“是在蜀地怀念亲人的诗。先以归期未卜，点出离情;夜雨池涨，烘托愁思。接下来本该承写思念之情，却忽然跳开一步，去悬想他日重逢共话此时巴山夜雨的情景，从而将当前相思的苦痛与日后团聚的欢愉融合在一起，愈是向往于团聚的欢乐，也就愈感受到相思的煎迫。”此诗是作者留滞巴蜀期间，写给远在北方的妻子王氏的。开成三年(838)王氏和李商隐结婚，大中五年(851)王氏因病去世。此诗写于大中二年。通过描绘自己在巴山秋雨之夜霎那间的思想活动，表现了思念妻子、渴望北归的情绪。前两句通过问答和典型环境的描绘，写出了客居异地的孤寂情怀和对妻子的绵绵思念之情。后两句紧扣“夜雨”，另辟新境，遥想他日重逢，今日巴山夜雨的情景都将成为剪烛夜谈的资料。虚实相生，情景交融，感情浓烈，语言朴素。巴山夜雨，反复使用，前后意境迥然不同，增强了缠绵深婉的情致。此诗对后世影响很大，“西窗话雨”、“西窗剪烛”的成语即源于此。