之死矢靡他。
(鄘风 柏舟)
“之”是到的意思,“矢”是发誓。这是一个女子对男子所发出的誓言,就是说从生到死,也绝不会移情别恋。
中国固有“烈女不嫁二夫”的古训,可从此表露无遣。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
(鄘风 柏舟)
“之”是到的意思,“矢”是发誓。这是一个女子对男子所发出的誓言,就是说从生到死,也绝不会移情别恋。
中国固有“烈女不嫁二夫”的古训,可从此表露无遣。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。