哲人之愚,亦维斯戾。
(大雅 抑)
“维”是恐怕。“戾”指罪罚。哲人并非真正愚笨,只不过想以愚昧来避免乱世“莫须有”的罪刑。是害怕罪刑加于己身,这也带有明哲保身的意思。处于乱世,不能“兼善天下”,只好“独善其身”了。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
(大雅 抑)
“维”是恐怕。“戾”指罪罚。哲人并非真正愚笨,只不过想以愚昧来避免乱世“莫须有”的罪刑。是害怕罪刑加于己身,这也带有明哲保身的意思。处于乱世,不能“兼善天下”,只好“独善其身”了。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。