金狨系马

宋词典故·金狨系马

【出典】 宋·黄庭坚《次韵宋楙宗三月十四日到西池都人盛观翰林公出游》：“金狨系马晓莺边，不比春江上水船。”宋·任渊注：“金狨，谓狨毛金色。国朝禁从皆跨狨鞍。”(见《山谷内集诗注》卷九)

【释义】 金狨，即金丝猴，其毛皮极珍贵。宋代禁从随驾出游，所乘马上皆跨金狨毛皮制作的马鞍。黄庭坚在和宋楙宗诗中描写“翰林公”苏轼出游盛况，写到其乘金狨鞍马，后遂用为典实。

【例句】 ①诏飞天上，看金狨系马，西湖风月。(韩淲《百字令·寿南枝》2249)这里用“金狨系马”之典，言“南枝”被诏为皇帝近臣。“诏飞”三句描写了他初到京城，乘金狨马游览西湖情景。②功名风虎庆云龙，更看万钉横带系金狨。(韩淲《虞美人·代儿寿黄靖州》2257)这里用“系金狨”代指在朝为禁从近臣，意为“黄靖州”为地方官颇有政绩，又适逢风云际会，不久将被诏为近臣。③暗柳回堤，何须系马金狨。(吴文英《声声慢，畿廨建新楼，上尹梅津》2921)这里的“系马金狨”指尹氏为皇帝禁从之臣。意为畿廨新楼建成，可在楼上眺望西湖堤岸风景，不乘金狨鞍马往游。④金狨，锦韉赐马，又霜横、汉节枣仍红。(吴文英《木兰花慢·寿秋壑》2929)这里用本典称颂“秋壑”(即贾似道)为皇帝所亲信，是皇帝的近臣。⑤晓啼处，稳系金狨，双灯笼月。(张矩《应天长·柳浪闻莺》3088)这里用本典代指朝廷贵官。言临安西湖的“柳浪闻莺”之处时有贵官游玩，而且常至深夜。