南辕北旆

宋词典故·南辕北旆

【出典】 《战国策》卷二五《魏策四》：“魏王欲攻邯郸，季梁闻之，中道而反，衣焦不申，头尘不去，往见王曰：‘今者臣来，见人于大行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。’臣曰：‘君之楚，将奚为北面?’曰： ‘吾马良。’臣曰： “马虽良，此非楚之路也。’曰： ‘吾用多。’臣曰： ‘用虽多，此非楚之路也。’曰：‘吾御者善。’‘此数者愈善，而离楚愈远耳。’今王动欲成霸王，举欲信于天下。恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至楚而北行也。’”

【释义】 季梁以欲往南方(楚)而乘车北驶，比喻行为同欲达到的目标背道而驰。

【例句】 浮生萍梗，南辕北旆，之吴之楚。(李曾伯《水龙吟·再和》2822)这里借用本典字面意义，比喻自己漂泊不定，奔波南北。