王粲登楼
典源出处 《三国志 ·魏书·王粲传》：“ (王粲) 年十七，司徒辟，诏除黄门侍郎，以西京扰乱，皆不就。乃之荆州依刘表。表以粲貌寝而体弱通侻 (tuo)，不甚重也。表卒。粲劝表子琮，令归太祖。”《文选·王粲 〈登楼赋〉》 李善注引盛弘之 《荆州记》：“当阳县城楼，王仲宣登之而作赋。”刘良注：“仲宣避难荆州，依刘表，遂登江陵城楼，因怀归而有此作，述其进退危惧之状。”王粲 《登楼赋》：“登兹楼以四望兮，聊暇日以销忧。览斯宇之所处兮，实显敞而寡仇。挟清漳之通浦兮，倚曲沮之长洲。背坟衍之广陆兮， 临皋之沃流。北弥陶牧，西接昭丘。华实蔽野，黍稷盈畴。虽信美而非吾土兮，曾何足以少留! 遭纷浊而迁逝兮，漫逾纪以迄今。情眷眷而怀归兮，孰忧思之可任?凭轩槛以遥望兮，向北风而开襟。平原远而极目兮，蔽荆山之高岑。路逶迤而修回兮，川既漾而济深。悲汩乡之壅隔兮，涕横坠而弗禁。昔尼父之在陈兮，有归欤之叹音。钟仪幽而楚奏兮，庄舄显而越吟。人情同于怀土兮，岂穷达而异心! ……夜参半而不寐兮，怅盘桓以反侧。”
释义用法 三国时王粲字仲宣，年少有奇才，他见当时长安一带战乱，而往荆州依附刘表，刘表不重用他，他很不得意，又远离家乡，因而登城楼作赋，抒发自己怀才不遇的感慨及思念故乡的心情。后以此典表现羁旅他乡，怀念故土的情怀; 或以“依刘”等指依附他人。
用典形式
【刘依】 元·耶律楚材：“有材希晋用，失志欲刘依。”
【事刘】 明 ·陈子龙：“从军神武终依魏，作赋悲凉且事刘。”
【依刘】 唐·罗隐：“道穷漫有依刘感，才急应无借寇期。”宋·陈策：“问旧日王郎，依刘有地，何事赋幽愤?”明 ·张含：“登楼莫作依刘赋，奉使曾传谕蜀书。”清·顾有孝：“入洛陆机 新作赋，依刘王粲故多愁。”
【登楼】 唐 ·元稹：“登楼王粲望，落帽孟嘉情。”宋 ·文天祥：“横槊题诗，登楼作赋，万事空中雪。”清·王夫之：“登楼有赋依州牧，长揖无门傲酒徒。”清·秋瑾：“对菊难逢元亮酒，登楼愧乏仲宣才。”
【王粲赋】 唐·元稹：“栖栖王粲赋，愤愤屈平篇。”明 ·何景明：“去国尚思王粲赋，逢时空惜贾生才。”
【王粲楼】 唐·张九龄：“自守陈蕃榻，常登王粲楼。”
【仲宣哀】 唐·杜甫：“苍茫步兵哭，展转仲宣哀。”
【仲宣赋】 宋·陈与义：“待予去扫仲宣赋，走马还朝亦未迟。”
【仲宣楼】 唐·杜甫：“戎马相逢更何日，春风回首仲宣楼。”宋 ·陆游：“霜露初侵季子裘，山川空赋仲宣楼。”金 ·高宪：“草封诸葛庙，烟锁仲宣楼。”清 ·黄景仁：“忧来更上仲宣楼，一剑期将知己酬。”
【非吾土】 南朝宋·鲍照：“此土非吾土，慷慨当诉谁?”宋·陆游：“唤作主人元是客，知非吾土强登楼。”
【依刘表】 唐·李商隐：“自是依刘表，安能比老彭?”唐 ·杜甫：“径欲依刘表，还疑厌祢衡。”唐·清江：“公子道存知不弃，欲依刘表住南荆。”
【赋异乡】 宋·陈师道：“马游从昔哀吾老，王粲当年赋异乡。”
【赋登楼】 宋·苏轼：“无事会须成好饮，思归时欲赋登楼。”宋 ·范成大：“离合纷纷怕远游，远游仍怕赋登楼。”金·元好问：“自古江山感游子，今人谁解赋登楼。”
【登楼赋】 宋·苏轼：“应念苦思归，登楼赋王粲。”宋 ·周密：“持杯顾曲，登楼赋笔，杜郎才减。”
【粲公楼】 唐·杜牧：“含情碧溪水，重上粲公楼。”
【粲登楼】 清 ·黄景仁：“离击筑，驩弹铗，粲登楼。仆虽不及若辈，颇抱古今愁。”
【王粲依人】 清 ·余京：“庑下梁鸿谁共语，楼台王粲尚依人。”
【王粲登楼】 唐·戴叔伦：“陈琳草奏才还在，王粲登楼兴不赊。”宋·周密：“故国山川，故园心眼，还似王粲登楼。”
【去国王粲】 唐·杜甫：“伤时愧孔父，去国同王粲。”清·顾炎武：“论都念杜笃，去国悲王粲。”
【仲宣怀远】 宋·李清照：“秋已尽，日犹长，仲宣怀远更凄凉。”
【依人王粲】 明 ·岑征：“避地少陵犹寄食，依人王粲漫从军。”
【思乡王粲】 清·毛奇龄：“念母徐生终去魏，思乡王粲故依刘。”
【登临仲宣】 清·蒋敦复：“登临仲宣罢赋，望湘云渺然湘浦。”
【登楼王粲】 明 ·刘基：“问登楼王粲，镜中白发，今宵又添多少。”清·顾湄：“伏阙陈东还痛哭，登楼王粲独飘零。”
【飘零王粲】 明 ·陈子龙：“飘零顾予同王粲，狂简何人荐祢衡。”
【王生悲异国】 明 ·唐寅：“不是王生悲异国，自缘风物重沾襟。”
【王粲殊方泪】 清·徐作肃：“王粲殊方泪，李膺清节殃。”
【王粲赋归欤】 明 ·邝露：“此去樊城望京国，定从王粲赋归欤。”
【信美非吾土】 晋·潘岳：“信美非吾土，只搅怀归志。”金·元好问：“生平王粲，而今憔悴登楼，江山信美非吾土。”
【高楼忆仲宣】 清·王夫之：“迢遥星棹依元礼，萧瑟高楼忆仲宣。”
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。