天台山(流水出天台)

《天台山(流水出天台)》出处、释义和例句

【出典】见“刘阮”条。

【释义】晋·刘晨、阮肇曾在天台山遇仙。“天台山”常用于爱情题材作品。

【例句】①拼着个赚刘晨笑入桃源洞，到后来天台山下再相逢。(吴昌龄杂剧《张天师断风花雪月》第一折[油葫芦])桂花仙思凡，却提桃源洞仙人恋爱事，将桃花仙牵连进来。②我不曾流水出天台，你怎么走马到章台?(马致远杂剧《江州司马青衫泪》第一折[金盏儿])刘、阮在天台山迷路，曾见有一杯胡麻饭顺溪水流下。流水出天台喻仙女特意引领刘阮进深山，此处借喻，裴兴奴说自己并没有招引白乐天等人，是他们自己到“章台”的。③俺住处路接天台近，……俺那里有的是秦人晋人。(佚名杂剧《萨真人夜断碧桃花》第一折[醉中天])天台比喻仙界，此例中，碧桃暗示自己已非世上人。④我为你曾下巫山，你为我误入天台。(佚名杂剧《萨真人夜断碧桃花》第四折〔折桂令〕)碧桃将张道南与她私会比作刘晨天台遇仙。⑤我只问曲江里水，比那天台较远，今日和刘郎相见。(石君宝杂剧《李亚仙花酒曲江池》第一折〔醉中天〕)李亚仙以仙女天台山会刘晨比喻自己与郑元和邂逅。⑥第一遍天台山与刘晨配偶，第二遍谒浆处把崔护等候。(史九敬先杂剧《老庄周一枕蝴蝶梦》第三折〔倘秀才〕)太白金星历数桃仙的风流罪过，天台山迷惑刘晨是第一件。