青山太白坟

《青山太白坟》出处、释义和例句

【出典】《新唐书》卷二百零二《李白传》：“白晚好黄老，度牛渚矶至姑孰，悦谢家青山，欲终焉。及卒，葬东麓。元和末，宣歙观察使范传正祭其冢，禁樵采。访后裔，惟二孙女嫁为民妻，进止仍有风范，因泣曰：‘先祖志在青山，顷葬东麓，非本意’。传正为改葬，立二碑焉。”又，唐·范传正《唐左拾遗翰林学士李公新墓碑并序》：“早于人间得公遗篇逸句，吟咏在口。无何，叨蒙恩奖，廉问宣、池。按图得公之坟墓在当涂属邑，因令禁樵采，备洒扫，访公之子孙，欲申慰荐。凡三、四年，乃获孙女二人，一为陈云之室，一为刘劝之妻，皆编户甿也。因召至郡庭，相见与语。……因云：‘先祖志在青山，遗言宅兆，顷属多故，殡于龙山东麓，地近而非本意。坟高三尺，日益摧圮，力且不及，知如之何。’闻之悯然，将遂其请，因当涂令诸葛纵会计在州，得谕其事。纵亦好事者，学为歌诗，乐闻其语，便道还县，躬相地形，卜新宅于青山之阳。以元和十二年正月二十三日，迁神于此，遂公之志也。西去旧坟六里，南抵驿路三百步，北倚谢公山，即青山也，天宝十二载敕改名焉。”

【释义】李白生前喜爱青山，而有终焉之志，死前有遗命，愿卜宅青山。但迫于时世，死后葬龙山东麓。之后家世凋零，子伯禽不禄而死，子孙为民，二孙女嫁农夫，一孙出游不归。幸得宣歙观察使范传正之助，得以改葬青山。青山即谢公山，因有谢脁旧宅，故又称“谢家青山”。范传正，字西老。父伦，为户部员外郎，曾与李白交往。

【例句】江东日暮云，渭北春天树，青山太白坟如故。(薛昂夫〔正宫·塞鸿秋〕《凌歊台怀古》)作者登凌歊台，遥望青山，悼念李白。“江东”、“渭北”二句用杜甫怀念李白诗句。