养志者忘形,致道者忘心
养志者忘形,养形者忘利,致道者忘心
①。(《庄子 · 让王》)
【注释】 ①志:心志,志向。
【译文】 修养心志的人忘了自身的形象,修养形象的人忘了身外的利禄,得道的人全忘了,不再想什么。
【感悟】 忘物忘我、忘形忘心,修炼到全忘了、不再想什么的人,在精神和心灵上是独立而自由的;独立而自由到“天子不得臣,诸侯不得友”。
【注释】 ①志:心志,志向。
【译文】 修养心志的人忘了自身的形象,修养形象的人忘了身外的利禄,得道的人全忘了,不再想什么。
【感悟】 忘物忘我、忘形忘心,修炼到全忘了、不再想什么的人,在精神和心灵上是独立而自由的;独立而自由到“天子不得臣,诸侯不得友”。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。