湘君

         题解
         这首诗见于《九歌》。《九歌》是屈原根据楚国民间祭神的乐歌,经过加工整理而成的。《九歌》共有《东皇太一》、《云中君》、《湘君》、《湘夫人》、《大司命》、《少司命》、《东君》、《河伯》、《山鬼》、《国殇》、《礼魂》十一篇诗歌,《湘君》是一首祭祀湘水男神“湘君”的乐歌。虽然是祭神歌曲,却具有浓厚的人情味。
         原文
        君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲?
        美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。
        令沅、湘兮无波,使江水兮安流。
        望夫君兮未来,吹参差兮谁思?
        驾飞龙兮北征,邅吾道兮洞庭。
        薜荔柏兮蕙绸 ^①,荪桡兮兰旌 ^②。
        望涔阳兮极浦,横大江兮扬灵 ^③。
        扬灵兮未极,女婵媛兮为余太息!
        横流涕兮潺湲,隐思君兮陫侧。
        桂棹兮兰枻,斲冰兮积雪 ^④。
        采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末 ^⑤。
        心不同兮媒劳,恩不甚兮轻绝。
        石濑兮浅浅,飞龙兮翩翩。
        交不忠兮怨长,期不信兮告余以不闲。
        朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚。
        鸟次兮屋上,水周兮堂下。
        捐余玦兮江中,遗余佩兮沣浦 ^⑥。
        采芳洲兮杜若,将以遗兮下女 ^⑦。
        时不可兮再得,聊逍遥兮容与。
         注释
        ①据闻一多先生《楚辞校补》,柏为帕之误,帕通“帛”,旗帛。绸:缠旗杆所用。 ②桡(náo):旗杆上曲柄,所以悬帛。旌,旗杆上装饰,缀旌羽为之。 ③灵:有屋的船。扬灵:即扬帆前进。一说扬灵指神灵显示灵异。 ④斲(zhuó):同“斫”,砍。此句颇费解。似是形容船桨击水、船儿疾进时出现的水花,用“斫冰”“积雪”的景象比喻。 ⑤搴(qiān):拔:摘取。芙蓉:荷花。此二句颠倒事序,表现出一种无法实现愿望的景象,例同《孟子》所说“缘木求鱼”。 ⑥余:指巫者。这两句指致祭品于江中、沣浦。 ⑦下女:湘君的侍女。
         赏读
        相传帝舜的妃子娥皇、女英追随帝舜南巡,帝舜不幸驾崩于苍梧之野,葬于九嶷山下,二妃悲痛不已,日夜在洞庭湖畔悲哭,泪尽投湘江而死。民间因此尊舜为湘君,尊二妃为湘夫人。世代祭祀不衰,在祭祀中,湘君由男巫所扮,湘夫人由女巫所扮。
        这首诗从开头至“吹参差兮谁思”为扮湘夫人的女巫所唱,表现湘夫人盼望湘君到来的急切心情。从“驾飞龙兮北征”到“女婵媛兮为余太息”为扮湘君的男巫所唱,表现湘君为了和湘夫人相会,跨岭渡河,急于赶路情景。从“横流涕兮潺翤”至“期不信告余以不闲”是扮湘夫人的女巫所唱,表现湘夫人因为盼湘君不至而生疑虑,她怀疑湘君对自己的情不深,故而犹疑迟滞。因为怀疑湘君爽约,感到失望而神思恍惚。从“朝骋骛兮江皋”至篇末为扮江君的男巫所唱,写湘君到来,向湘夫人表达永不分离之意。
        这首诗虽是祭神曲,却具有极其浓厚的人情味。极为细腻的表现了长久分离即将相会的夫妇间的特殊心情。“采薜荔兮水中,搴芙蓉兮木末”。比喻生动、奇特,充分表现了湘夫人的失望之情。全诗采用了错综对比的方式,突出了同样执着于爱情的男女的不同行为特征。