(仲山甫之德)……小心翼翼，古训是式。(威仪是力)。
(大雅 烝民)
“仲山甫”是宣王时的樊侯，或称樊仲。“翼翼”是谨慎恭敬的样子。“式”是效法的意思。行事小心谨慎，并严谨的遵行古训，以旧有典章为法则。这是称赞宣王宰相仲山甫的话。
“小心翼翼”本指态度谨慎小心，但后来也转变而形容胆小，并非本意，仍后世讹释。
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。
“(仲山甫之德)……小心翼翼，古训是式。(威仪是力)。” 的相关文章
丽泽兑，君子以朋友讲习。11个月前 (06-04)
既往不咎。11个月前 (06-05)
见贤思齐。11个月前 (06-05)
少者怀之。11个月前 (06-05)
仁者寿。11个月前 (06-05)
不义而富且贵，于我如浮云。11个月前 (06-05)
临事而惧。11个月前 (06-05)
鸟之将死，其鸣也哀，人之将死，其言也善。11个月前 (06-05)
民无信不立。11个月前 (06-05)
忠告而善道之。11个月前 (06-05)
攻其恶，无攻人之恶。11个月前 (06-05)
使于四方，不辱君命。11个月前 (06-05)
不能正其身，如正人何?11个月前 (06-05)
不怨天，不尤人。11个月前 (06-05)
众恶之，必察焉，众好之，必察焉。11个月前 (06-05)
均无贫，和无寡，安无倾。11个月前 (06-05)
及其老也，血气既衰，戒之在得。11个月前 (06-05)
言及之而不言，谓之隐。11个月前 (06-05)
饱食终日，无所用心，难矣哉。11个月前 (06-05)
敏则有功。11个月前 (06-05)
乡原，德之贼也!11个月前 (06-05)
在上不骄，高而不危。11个月前 (06-05)
行一不义、杀一不辜，而得天下，皆不为也。11个月前 (06-06)
父子有亲，君臣有义，夫妇有别，长幼有序，朋友有信。11个月前 (06-06)
诚者，天之道也；思诚者，人之道也。11个月前 (06-06)
人之所贵者，非良贵也。赵孟之所贵，赵孟能贱之。11个月前 (06-06)
鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也；二者不可兼得，舍鱼而取熊掌者也。11个月前 (06-06)
苟得其养，无物不长。11个月前 (06-06)
人不可以无耻。11个月前 (06-06)
待文王而后兴者，凡民也。11个月前 (06-06)
有大人者，正己而物正者也。11个月前 (06-06)
其进锐者，其退速。11个月前 (06-06)
圣人百世之师也。11个月前 (06-06)
过我门而不人我室，我不憾焉者，其惟乡原乎。11个月前 (06-06)
自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。11个月前 (06-06)
无情者，不得尽其辞。11个月前 (06-06)
德者本也，财者末也，外本内末，争民施夺。11个月前 (06-06)
君子之道，造端乎夫妇，及其至也，察乎天地。11个月前 (06-06)
君子以人治人。11个月前 (06-06)
或生而知之，或学而知之，或困而知之。及其知之，一也。11个月前 (06-06)
相在尔室，尚不愧于屋漏。11个月前 (06-06)
明主之为国也，任于正去于邪。11个月前 (06-06)
德者为理之本也。11个月前 (06-06)
之死矢靡他。11个月前 (06-06)
如南山之寿，不骞不崩。11个月前 (06-07)
维桑与梓，必恭敬止。11个月前 (06-07)
温温恭人，如集于木，惴惴小心，如临于谷。11个月前 (06-07)
瓶之声矣，维罄之耻。11个月前 (06-07)
孝子不匮，永锡尔类。11个月前 (06-07)
荡荡上帝，下民之辟。11个月前 (06-07)
倬彼云汉，昭回于天(王曰:“乎!何辜今之人?天降丧乱，饥馑荐臻。”)。11个月前 (06-07)
绥万邦，屡丰年。11个月前 (06-07)
在彼无恶，在此无。11个月前 (06-07)
丰年穰穰。11个月前 (06-07)
九族既睦，平章百姓11个月前 (06-07)
明试以功。11个月前 (06-07)
政在养民。11个月前 (06-07)
盘游无度。11个月前 (06-07)
五行(一曰水，二曰水，三曰木，四曰金，五曰土。)11个月前 (06-07)
树德务滋，除恶务本。11个月前 (06-07)
人无于不监，当于民监。11个月前 (06-07)
功崇惟志，业广惟勤。11个月前 (06-07)
人之有技，冒疾以恶之，人之彦圣，而违之俾不达。11个月前 (06-08)
观乎人文，以化成天下。11个月前 (06-08)
枯杨生华，老妇得其士夫，无咎，无誉。11个月前 (06-08)
易与天地准，故能弥纶天地之道。11个月前 (06-08)
有言不信，尚口乃穷也。11个月前 (06-08)
何以聚人曰财。11个月前 (06-08)
德薄而位尊，知小而谋大，力小而任重，鲜不及矣。11个月前 (06-08)
存，而不忘亡。11个月前 (06-08)
怀德惟宁，宗子惟城。11个月前 (06-08)
一薰一莸，十年尚犹有臭。11个月前 (06-08)
畏天之威，于时保之。11个月前 (06-08)
师直为壮，曲为老。11个月前 (06-08)
恶之来也，己则取之。11个月前 (06-08)
义无二信，信无二命。11个月前 (06-08)
让礼之主也。11个月前 (06-08)
美其室，非所望也。11个月前 (06-08)
犹防川，大决所犯，伤人必多。11个月前 (06-08)
择子莫如父，择臣莫如君。11个月前 (06-08)
乘乱不祥。11个月前 (06-08)
称家之有亡。11个月前 (06-08)
仁亲以为宝。11个月前 (06-08)
玉不琢不成器，人不学不知道。11个月前 (06-09)
未有烛而后至者，则以在者告。11个月前 (06-09)
感于物而动，故形于声。11个月前 (06-09)
礼者所以缀淫也。11个月前 (06-09)
先王之所以治天下者五。(贵有德、贵贵、贵老、敬长、慈幼。此五者，先王之所以定天下也。)11个月前 (06-09)
君子之道，辟则坊与。坊民之所不足者也。11个月前 (06-09)
圣贤之言不得已也。11个月前 (06-09)
婚礼者，将合二姓之好，上以事宗庙，而下以继后世也。11个月前 (06-09)
口惠而实不至，怨菑及其身。11个月前 (06-09)
(学)不言而自得者，乃自得也。11个月前 (06-09)
有意近名，则是伪也。11个月前 (06-09)
智欲圆而行欲方。11个月前 (06-09)
主敬以直其内，(守义以方其外。)11个月前 (06-09)
不正而合，未有久而不离者也。11个月前 (06-09)
不告其过非忠也。11个月前 (06-09)
一心可以丧邦，一心可以兴邦。；在公私之间尔。11个月前 (06-09)
做官夺人志。11个月前 (06-09)