将以愧天下后世，为人臣怀二心者也。
(春来战国 赵)
我要使后世天下为人臣，而不忠于其君主的人感到惭愧。(这是豫让所说的话)
豫让为报知伯知遇之恩，一心欲替他复仇，不惜毁伤肉体，漆身为癞，吞炭为哑，以致于连他的妻子都认不出他来。其后为他的朋友得知，非常不忍的对他说：“以你豫让的才华，只要你愿意臣事赵襄子，他一定会宠幸你而与你接近，到那时候你要杀他不是轻而易举的事情吗?又何苦与自己过意不去呢!”豫让回答说：“我认为既然委身做人家的臣子，就应当对他忠诚。如果做了他的臣子还想杀他，那就等于怀有二心。我这样做虽然十分艰苦(即漆身、吞炭)
，但是我之所以如此，乃是要使后世天下为人臣，而不忠于其君上感到惭愧。”不过豫让最后仍然未能达成目的，便被杀了。扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。