男儿爱后妇,女子重前夫。人生有新故,贵贱不相逾。
【名句】男儿爱后妇①,女子重前夫。人生有新故②,贵贱不相逾③。
【注释】①后妇:后娶的妻子。②故:故交,旧友。③逾:超越。
【释义】男子爱后娶的妻子,女人却极看重前夫。人生一世有许多新交故友,但是等级秩序却是不能搞乱的。
【点评】阅读此类反映古人等级观念的作品时,一定要保持一种批判的眼光。
参考文献
辛延年《羽林郎诗》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。
【名句】男儿爱后妇①,女子重前夫。人生有新故②,贵贱不相逾③。
【注释】①后妇:后娶的妻子。②故:故交,旧友。③逾:超越。
【释义】男子爱后娶的妻子,女人却极看重前夫。人生一世有许多新交故友,但是等级秩序却是不能搞乱的。
【点评】阅读此类反映古人等级观念的作品时,一定要保持一种批判的眼光。
参考文献
辛延年《羽林郎诗》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。