古人勤学,有握锥投斧,照雪聚萤,锄则带经,牧则编简,亦为勤笃。
【名句】古人勤学，有握锥①投斧②，照雪③聚萤④，锄则带经⑤，牧则编简⑥，亦为勤笃⑦。
【注释】①握锥：指战国时苏秦的故事，苏秦学习时困了，便用锥刺腿，以至于流血。②投斧：指文党的故事，文党本为樵夫，为了求学遂抛弃了砍柴的工具。③照雪：南朝人孙康家贫，夜间无灯读书，遂借雪光映照而苦读不已。④聚萤：晋朝人车武子家贫，无钱买油，夏季遂捉萤火虫数十入袋，日以继夜地读书。⑤锄则带经：古代有不少贤人出身农家，在田间耕作时带有经书，利用劳作休息时苦读不已。⑥牧则编简：汉朝人温舒，年少时牧羊，遂取泽中蒲作为书写材料，用以写字学习。⑦笃：专一。
【释义】古代人勤于学习，有用锥刺腿的，有求学投斧的，有利用雪光读书的，有聚萤火虫而苦读的，有在田间劳作时带书学习的，有放牧时勤学不已的，所有这一切都是专心勤学的榜样。
【点评】作者鼓励子女向古人那样不怕吃苦，勤学不已。
参考文献
颜之推《颜氏家训》卷三《勉学》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。