是故诚有功则虽疏贱必赏,诚有过,则虽近爱必诛。
【名句】是故①诚②有功则虽疏贱③必赏，诚有过④，则虽近爱⑤必诛⑥。
【注释】①是故：所以。②诚：的确，确实。③疏贱：疏远和低贱。④过：罪过，过错。⑤近爱：亲近和友爱。⑥诛：责备，惩罚。
【释义】所以，如果确实有功的话，即使疏远和低贱的人也必须奖赏;确实有罪过的话，那么即使亲近或友爱的人也必须给予惩罚。
【点评】统治者应该做到凡有功者皆赏，有过者皆惩处，而不论其地位的高低和关系的亲疏，这样才能使国家得到很好的治理。
参考文献
《韩非子·主道》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。