善为国者,赏不僭而刑不滥。赏僭则惧及淫人,刑滥则惧及善人。
【名句】善为国①者,赏②不僭③而刑④不滥⑤。赏僭则惧⑥及淫人⑦,刑滥则惧及善人⑧。
【注释】①为国:治理国家。②赏:奖赏。③僭(jian),超越本分。④刑:刑罚。⑤滥:过度,滥用。⑥惧:担心。⑦淫人:坏人。⑧善人:好人。
【释义】善于治理国家的人,奖赏时不超越其功,使用刑罚时则不滥用。奖赏过度则担心会使坏人也受赏,滥用刑罚则担心使好人受到惩罚。
【点评】善于治理国家的人在赏、罚时很慎重,既不赏及无功之人,也不刑及无罪之人。
参考文献
《左传·襄公二十六年》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明:本文由古译文网发布,如需转载请注明出处。