治国不以礼,犹无耜而耕也。为礼不本於义,犹耕而弗种也。为义而不讲之以学。犹种而弗耨也。
【名句】治国不以①礼，犹②无耜③而耕也。为礼不本於义④，犹耕而弗⑤种也。为义而不讲之以学⑥。犹种而弗耨⑦也。
【注释】①以：用。②犹：如同。③耜：耕地农具。④本於义：以义为根本。⑤弗：不，没有。⑥学：学校。⑦耨(nou)：锄草。
【释义】治理国家不用礼，就像没有农具还想耕地一样。使用礼但不以义为根本，就像耕了地而没有下种。以义为根本而没有在学校里宣讲，就像种了地但没有锄草一样。
【点评】要以礼治国，而礼又要求以仁、义为根本，这是古代儒家的治国主张。
参考文献
《礼记·礼运》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。