父母虽没,将为善,思贻父母令名,必果；将为不善,思贻父母羞辱,必不果。
【名句】父母虽没①，将为善，思贻②父母令名③，必果④；将为不善，思贻父母羞辱，必不果。
【注释】①没(mo)：去世。②贻(yi)：遗留。③令名：美好名声。④果：果决，果断。
【释义】父母虽已去世，在将要做好事时，想到要为父母留下美好的名声，就一定会很果断地去做;要是想要让父母的名声受到羞辱，那就肯定不会果断地做了。
【点评】即使在父母去世以后，子女的言行仍和父母的名声联系在一起，想到这一点，就要多做好事，让父母保持好的名声，而不能去做坏事让父母名誉受损。
参考文献
《礼记·内则》
扫描二维码推送至手机访问。
版权声明：本文由古译文网发布，如需转载请注明出处。